We appreciate it if you confirm your assistance before 15-10-25. Thank you in advance. Agradecemos confirmar su asistencia antes del 15-10-25. Gracias de antemano.
Hello everybody / Hola tod@s / Hallootjes iedereen, We’re getting married and are so excited to celebrate this special weekend with all of you. Through this website you can RSVP and find relevant information — in both English and Spanish — about our wedding. Since we’re bringing together two cultures, many of our guests will be travelling from afar. That’s why we’ll be updating this site with helpful information about travel and accommodation to make your journey and stay as smooth and enjoyable as possible. We can’t wait to celebrate together! What a yellow happiness (Colombian saying, probably related to the sun's colour. Dutchies should understand it easily through the typical dutch sunlight-hunting ritual) 💛 Como saben nos casamos y estamos muy emocionados de poder compartir y celebrar con tod@s y cada un@ de ustedes. Esperamos que puedan acompañarnos en este pequeño evento. Por medio de la presente página web podrán confirmar su asistencia (RSVP) y consultar información relevante. El mismo implica la unión e interacción de dos culturas, por lo que vari@s de nuest@s invitad@s vienen de diferentes lugares. Por lo tanto, aquí podrán encontrar información relativa a hospedaje y consejos de viaje, la cual esperamos ayude a hacer su visita lo más placentera y cómoda posible. ¡No podemos de la emoción de celebrar junto a todos ustedes! ¡Que felicidad tan amarilla! 💛