Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
November 30, 2019
Okinawa, Japan

Maya & George

    Home
    Schedule
Watercolor BrushstrokeWatercolor Brushstroke

Schedule

The Wedding Website of Maya Hatch and George Williams
Hello & Welcome! We would first like to extend our deepest gratitude to you for your friendship and love. Thank you for being such an important part of our lives and for taking the time & effort out of your busy schedule to travel so far and wide to help us usher in this exciting new chapter! Your friendship and presence means so much to us and we cannot wait to see you and celebrate our union together! ♡∞♡ M&G -- 私達の大切な方々へ この度、 ウイリアムス・ジョージ Jr と マヤ・ハッチが 結婚する運びとなりました。 お忙しい事とは存じますが、 私達のこの記念すべき門出の日を 私達と共に祝福して頂ける事を 心より念願しております。 ♡∞♡ M&G -- ウェディング・ウィークエンドの流れ 2019年 11月29日(金) 【ウェルカム・パーティー】 @ ビーチハウス 12:00〜20:00の間いつでも 2019年 11月30日(土) 【結婚式】 @ 皿の上の自然 il Gastrò Sara 14:30 受付 15:30〜16:30 挙式 16:30〜17:30 オープンバー 17:30〜20:30 披露宴 20:30〜22:00 二次会 -- Here's our wedding weekend schedule: FRI 11.29 【Welcome BBQ】@ Beach House Anytime between 12:00〜8:00 SAT 11.30 【Wedding】@ il Gastro Sara 2:30 Guests Arrive 3:30〜4:30 Ceremony 4:30〜5:30 Cocktail Time 5:30〜8:30 Reception 8:30〜10:00 After-Party

Friday, November 29, 2019

Meat & Greet - Welcome BBQ(ウェルカム・パーティー)

12:00 pm - 8:00 pm

2606 Nakama, Onna-son, Kunigami-gun, Okinawa-ken 904-0401, Japan

On the eve of our big day, please join us for an all-day meet & greet BBQ at our beach house. Pop in at anytime between noon and 8pm to meet our lovely guests from all over the globe! Casual Attire: Anything goes, from sundresses and sandals to jeans and tees. Please dress however your heart desires :) The weather should be somewhere in the 70’s during the day and 60's in the evening. 結婚式のEve(前の日)に一日中バーベキューの ウェルカム・パーティーをします。 ビーチハウスでのホーム・パーティーなので 12:00から20:00の間、いつでも気楽に来て下さい。 住所: 〒904-0401 沖縄県国頭郡恩納村名嘉真2606 ※ こちらの住所はSea Breezeと言う レストランの住所です。 パーティーの会場はこのレストランの裏側にある 大きなビーチハウスとなります。

Saturday, November 30, 2019

Our Ceremony(挙式)

2:30 pm - 4:30 pm

皿の上の自然 il Gastro Sara
466-7 Maeganeku, Onna-son, Kunigami-gun, Okinawa-ken 904-0414, Japan

English Website: https://savorjapan.com/0006069786/

The Wedding Ceremony & Reception will *no longer* take place on the beach and at the beach house. We invite our guests to arrive at the new venue anytime after 2:30pm. We will begin our ceremony promptly at 3:30pm. Semi-Formal Attire: Tuxes and gowns are welcome, and so are suits, cocktail dresses, linen pants, short-sleeved button downs, maxi dresses, etc. The weather should be somewhere in the 70’s during the day and 60's in the evening. ※ 挙式と披露宴はビーチハウスとプライベートビーチでは行いません。 新しい会場は『皿の上の自然 il Gastro Sara』となります。 【時間】 [受付] 14:30 [挙式] 15:30〜16:30 (時間厳守) 【ドレス・コード】 セミフォーマル 【会場】 皿の上の自然 il Gastro Sara 〒904-0414 沖縄県国頭郡恩納村前兼久466-7 TEL: 098-987-7688 HP: https://www.obn-sara.com

Cocktail Time (オープン・バー)

4:30 pm - 5:30 pm

After the ceremony, please help yourself to the DIY open bar. 挙式後の家族写真撮影の間はオープンバーでおくつろぎ下さい。

Reception(披露宴)

5:30 pm - 8:30 pm

Time to celebrate!! Help yourself to some delicious food as we shed some tears together over heartfelt speeches and slideshows, get into a little bit of dancing, DJ time, cake cutting and a special performance by us Newlyweds! 夕日を眺めながらビュッフェスタイルのお食事会をお楽しみ下さい。

Reception/After-Party(二次会)

8:30 pm - 10:00 pm

Not ready to end the night? Join us on the dance floor for a few more songs and a few more drinks! まだ飲み足りない方は是非残って、ダンスフロアや下のエリアでPARTY PARTYしましょ!

For all the days along the way
About ZolaGuest FAQsOrder statussupport@zola.com1 (408) 657-ZOLA
Start your wedding website© 2025 Zola, Inc. All rights reserved. Accessibility / Privacy / Terms