Travel / Voyage
Flight
Chicago O'Hare / Chicago Midway
For those flying in, please let us know (email or whatsapp) if you would like to be notified by email when cheap flights are posted from your departing airport! Si vous arrivez en avion, nous pouvons vous notifier de potentiels bons plans pour des vols. Dites nous (email ou whatsapp) si cela vous intéresse!
House Or Rental
AirBnb / VRBO
We advise you book an AirBnb/VRBO for the weekend - tons of great choices across town! The wedding is in the neighborhood of West Town, and we live in Uptown. We would recommend you stay in Lakeview, Lincoln Park, Wicker Park, Bucktown...among other great neighborhoods! Focus on being near a subway line (the "L", red, brown or blue line for instance). We're happy to help you find a sweet spot! Our 718 W Bittersweet Place, if you want to find something close to us! Nous recommandons de trouver un AirBnb/VRBO pour le weekend - super choix partout dans la ville ! Mais parfois, pour un court séjour, l'hôtel est un meilleur plan. La fête se passera dans le quartier de West Town et nous habitons à Uptown. Nous conseillons les quartiers de Lakeview, Lincoln Park, Wicker Park, Bucktown - du moment que vous n'êtes pas loin du métro. Nous serons ravis de vous aider à trouver un endroit parfait (on habite 718 W Bittersweet Place, si vous voulez trouver quelque chose pas loin de chez nous)!
Travel Note
Uber / Lyft
Definitely do not rent a car for the weekend - Uber and Lyft are cheap and everywhere! Ne louer pas de voiture! Uber et Lyft sont tres raisonnables, et partout!
Hotel
Hotel
If there is interest in staying in a hotel rather than a AirBnb, please let us know! We'll happily organize a room block. Si vous préférez un hôtel plutôt qu'un AirBnb, parlons-en! Nous nous ferons un plaisir d'organiser une réservation. Les hôtels les plus proches de la salle sont les suivants: Ace Hotel, Hampton Inn Chicago West Loop, The Hoxton, Hyatt Wicker Park, Hyatt House West Loop, Hotel Chicago West Loop, The Robey. D'autres suggestion: - Selina est techniquement une auberge de jeunesse, mais leurs chambres privées sont hyper sympas. - Allerton Hotel est un hôtel downtown, old school dans un bel immeuble. Souvent en soldes. - Freehand est aussi techniquement une auberge de jeunesse, mais chambres privées nickel, et ambiance hyper a la cool, boho et en plein centre. - Aloft hotels: toujours un bon plan! Modernes, chambres agréables, et souvent de super bons prix.