Travel

Hotel

Mar Monte Hotel - The Unbound Collection by Hyatt

If you are looking for accommodations closer to the reception location, the Mar Monte Hotel is across the street from the reception and walking distance to the beach. ----------------------------------- Si estás buscando alojamiento más cercano al lugar de la recepción, el Hotel Mar Monte está justo al otro lado de la calle y a poca distancia a pie de la playa. ----------------------------------- 리셉션 장소와 가까운 숙소를 찾고 계신다면, 마르 몬테 호텔은 리셉션 장소 바로 맞은편에 있으며 해변까지 도보로 이동할 수 있는 거리에 있습니다. ------------- Use the link provided below for a discount when you book. https://www.hyatt.com/en-US/group-booking/SBARS/G-RSW2 If you booked without using the discount link already, you can contact the bride or wedding planner to get that discount added. Otherwise please use the link to book your stay. Thanks! Book by July 9th to get the discount.

Hotel

Hotel Santa Barbara

This hotel is centrally located to downtown and is a great place to stay if you are going to attend the after party with us or just looking to tour around historic Santa Barbara. ------------------------------------ Este hotel está ubicado en el centro de la ciudad y es un excelente lugar para hospedarse si vas a asistir a la fiesta después de la boda o si simplemente deseas recorrer la histórica Santa Bárbara. ------------------------------------ 이 호텔은 시내 중심에 위치해 있으며, 저희와 함께 애프터파티에 참석하거나 역사적인 산타바버라를 둘러보려는 분들에게 좋은 숙박 장소입니다.

Flight

Santa Barbara Airport

If you are traveling by plane to get here for the wedding, it's recommended to fly to Santa Barbara Airport (SBA). It's usually more expensive than LAX, however, it takes less time to get to downtown Santa Barbara from the SBA airport than Los Angeles to Santa Barbara. The next closest airports to Santa Barbara are the Burbank airport and LAX. --------------------------------------- Si viajas en avión para asistir a la boda, se recomienda volar al Aeropuerto de Santa Bárbara (SBA). Generalmente es más caro que LAX, sin embargo, se tarda menos tiempo en llegar al centro de Santa Bárbara desde el aeropuerto SBA que desde Los Ángeles. Los aeropuertos más cercanos a Santa Bárbara son el aeropuerto de Burbank y LAX. --------------------------------------- 결혼식을 위해 비행기로 오신다면, 산타바버라 공항(SBA)을 이용하는 것이 좋습니다. LAX보다 보통 비쌉니다. 그러나 SBA 공항에서 산타바버라 시내까지는 LAX에서 산타바버라까지 가는 시간보다 적게 걸립니다. 산타바버라와 가장 가까운 공항은 버뱅크 공항과 LAX입니다.

Train

Amtrak

You can take the Amtrak train if you are coming from other parts of California. The train station is between downtown and the beach. It's centrally located whether your hotel stay is closer to downtown or the beach. ------------------------------------ Puedes tomar el tren Amtrak si vienes de otras partes de California. La estación de tren está entre el centro de la ciudad y la playa. Está ubicada de manera central, sin importar si tu hotel está más cerca del centro o de la playa. ------------------------------------ 캘리포니아 다른 지역에서 오신다면 Amtrak 기차를 이용할 수 있습니다. 기차역은 다운타운과 해변 사이에 위치해 있습니다. 여러분의 호텔이 다운타운에 가깝든 해변에 가깝든 중앙에 위치해 있습니다.