Hotel
We have arranged to hold a block of rooms for our guests at the Hotel at Casino New Brunswick. This block is for Friday, August 8th, and Saturday, August 9th, for a price of approximately $230 per night. Check-in is available from 4:00 pm on Friday. The hotel is a five-minute drive to the venue and a shuttle service will be available from the venue to the hotel starting at 9 pm the night of the wedding. Reservations are on a first-come, first-served basis, but we anticipate everyone who wishes to get a room should be able to get one. Individual reservations may be made directly with the hotel by calling 1-877-859-7775 or 1-506-861-4661. Reservation requests may also be sent by email at: reservations@CasinoNB.ca. Guests should ask for the group name: "POITRAS WEDDING ALEX AND OLIVIA" when making reservations. ❖ Nous avons organisé un bloc de chambres pour nos invités à The Hotel au Casino Nouveau-Brunswick. Ce bloc est retenu pour le vendredi 8 août et le samedi 9 août, à un tarif d'environ $230 par nuit. L'enregistrement est à partir de 16h00 le vendredi. L'hôtel se trouve à 5 minutes de voiture du lieu de mariage, et un service de navette sera disponible du lieu de mariage vers l'hôtel le soir du mariage à partir de 21h. Les réservations seront allouées de façon premier arrivé, premier servi, mais nous prévoyons que tous ceux qui souhaitent obtenir une chambre pourront en réserver une. Les réservations individuelles peuvent être faites directement auprès de l'hôtel en appelant le 1-877-859-7775 ou le 1-506-861-4661. Les demandes de réservation peuvent également être faites par courriel à l'adresse: reservations@CasinoNB.ca. Les invités doivent mentionner le nom de groupe: "POITRAS WEDDING ALEX AND OLIVIA" lors de leur réservation.
Flight
If you are coming by plane, the Greater Moncton Roméo LeBlanc International Airport is the closest to the venue. ❖ Si vous venez par avion, l'Aéroport international Roméo-Leblanc du Grand Moncton est le plus près du site de notre mariage.