Hello! Welcome to our wedding website! We’re so happy to celebrate this special day with you on August 31, 2024! This website will be our main platform for communicating everything you need to know about our wedding celebrations. It will be updated regularly as we iron out the details of the weekend, so please be sure to check back on it. (If you're using your phone, click on the three dots at the top-right of your screen for the menu options.) If you’re traveling from abroad, we’ve prepared plenty of information to help you plan your travel around (and hopefully within!) Belgium. What's better than spending a week in Europe and finishing your trip with a weekend with us in Namur? You’ll see that we are planning a few optional activities around the wedding, which you’re free to join but there is no pressure if your travel plans don’t allow it! === Bonjour! Bienvenue sur notre site de mariage! Nous sommes très heureux de célébrer ce jour spécial avec vous le 31 août 2024! Ce site web sera notre plateforme principale pour vous communiquer tout ce que vous avez besoin de savoir sur les célébrations de notre mariage. Il sera mis à jour au fur et à mesure avec les détails du week-end, alors n'hésitez pas à le consulter régulièrement. (Si vous utilisez votre téléphone, le reste du site est visible en cliquant sur les trois point dans le coin supérieur-droit de votre écran.) Si vous venez de l'étranger, vous verrez des informations qui vous aideront à planifier votre voyage en dehors (et, nous l'espérons, au sein) de la Belgique. Quoi de mieux que de passer une semaine en Europe et de terminer votre voyage par un week-end avec nous? Vous verrez que nous prévoyons quelques activités facultatives autour du Jour-J auxquelles vous êtes invités à participer, mais il n'y a aucune pression si vos projets de voyage ne le permettent pas!
We met in January 2019, a week after Kyle turned 30. Whether or not his birthday wish was to meet the love of his life that same year, he will not say. We met on a dating app and hit it off instantly. Now we share a wonderful home in Washington, DC, with our dog Olive and we love spending time together hiking, playing games, and experiencing new foods and cultures. === Nous nous sommes rencontrés en janvier 2019, une semaine après que Kyle ait fêté ses 30 ans. Si son souhait d'anniversaire était de rencontrer l'amour de sa vie la même année, il ne le dira pas. Nous nous sommes rencontrés via une application de rencontre et nous nous sommes entendus instantanément. Maintenant, nous partageons une merveilleuse maison à Washington, DC, avec notre chien Olive et nous aimons passer du temps ensemble à faire de la randonnée et à découvrir de nouvelles cultures et cuisines du monde.
Kyle's Version We agreed to meet up on a dating app after a few days of chatting. I had no idea what to expect after she tried to test me to make sure I wasn’t a player, but I figured that at least I’d get a good story out of the date. I was immediately smitten when she walked into the restaurant and we wound up having a lot of the same interests. I found myself trying really hard to impress her but thought that maybe I was falling flat as I stubbornly pushed through eating the spiciest dish of drunken noodles anyone has ever had. I was lucky enough that she agreed to go out on a few more dates with me, but I think it was when I told her I was going to see a WW1 documentary by myself in theaters (I had no idea she was such a WW1 aficionado up to that point) that I really hooked her into the relationship. Nastasia's Version After resisting the use of a dating app for 1.5 years of living in DC, I finally caved. I was very lucky: Kyle was the first person I matched with. He had the kindest eyes and his profile suggested a well-traveled, open-minded, and inherently kind person. Plus, "he cute". We met at a Thai restaurant and, after watching him struggle with a meal that was clearly too spicy for him (he was all red-faced and sweaty but kept assuring me he was fine), we decided we didn’t want our date to end, and prolonged the evening at the bar next door. Our date lasted over 3 hours, where we exchanged travel stories and debated over our favorite 80’s artists. As many know, I’m fascinated by WWI. In November, I had tried to get people to accompany me to the one-day-only screening of Peter Jackson’s new WWI documentary (which I highly recommend!) but no one was interested. I deeply regretted not going on my own… One month into knowing Kyle, we met for coffee. When I asked him what he was planning for the day and he answered, “Oh, I’m going to see this documentary on WWI on my own at the theater”, I couldn’t believe it. I jumped out of my seat, canceled all my plans for the day, and invited myself to join him. That day, I started to realize how much we had in common and how much I wanted to keep getting to know this man.
La version de Kyle: Nous avions convenu de nous rencontrer après quelques jours d'échange sur une appli de rencontre . Je ne savais pas du tout à quoi m'attendre après qu'elle ait essayé de me tester pour s'assurer que je n'étais pas un player, mais je me suis dit qu'au moins j'aurais une bonne histoire du rencard si j'y allais. J'ai été immédiatement séduit lorsqu'elle est entrée dans le restaurant et nous avons fini par partager les mêmes centres d'intérêt. Je me suis surpris à essayer de l'impressionner, ce qui tombait peut-être à plat alors que je m'entêtait à manger le plat de nouilles le plus épicé que personne n'ait jamais mangé. J'ai eu la chance qu'elle ait accepté de sortir avec moi pour d'autres rendez-vous, mais je pense que c'est lorsque je lui ai dit que j'allais voir un documentaire sur la Première Guerre mondiale tout seul au cinéma (je n'avais aucune idée qu'elle était une telle passionnée de la Première Guerre) que je l'ai vraiment convaincue d'être avec moi. La version de Nastasia: Après avoir résisté aux applications de rencontre pendant plus d'une année à vivre à Washington, j'ai finalement cédé. J'ai eu beaucoup de chance: Kyle a été la première personne avec qui j'ai matché. On voyait dans ses yeux et à travers ses photos de profil qu'il s'agissait d'une personne qui avait beaucoup voyagé, qui était ouverte d'esprit et était d'une gentillesse sincère. En plus, il était beau gosse. On s'est rencontrés dans un restaurant thaï et, après l'avoir vu se débattre avec un repas manifestement trop épicé pour lui (il était tout rouge et en sueur, mais n'arrêtait pas de m'assurer qu'il allait bien), nous avons décidé de ne pas mettre fin à notre rendez-vous et avons prolongé la soirée dans le bar d'à-côté. Notre rendez-vous a duré plus de 3h, au cours desquelles nous avons échangé des récits de voyage et débattu sur nos artistes préférés des années 80. Comme beaucoup de gens le savent, je suis fascinée par la Première Guerre mondiale. En novembre 2018, j'avais essayé de convaincre des gens de m'accompagner à la projection limitée du nouveau documentaire de Peter Jackson sur la Première Guerre (que je recommande vivement!), mais personne n'était intéressé. Je regrettais profondément de ne pas y être allée seule... Un mois après avoir fait la connaissance de Kyle, on s'est rencontrés autour d'un café. Lorsque je lui ai demandé ce qu'il avait prévu pour la journée et qu'il m'a répondu: "Oh, je vais voir ce documentaire sur la Première Guerre mondiale tout seul au cinéma", je n'en revenais pas. J'ai sauté de mon siège, annulé tous mes projets pour la journée et me suis invitée à le rejoindre. Ce jour-là, j'ai commencé à réaliser à quel point nous avions des points communs et à quel point j'avais envie de continuer à connaître cet homme.