FAQ / Dúvidas

Question

When should I RSVP by? ~ Quando devo confirmar minha presença?

Answer

Please RSVP through our Zola website by April 30th, 2023. If you have any issues please contact Katie or Luke at the numbers above. Por favor responda através do nosso site (ou através do Whatsapp) até 30 de abril de 2023. Se você tiver algum problema, por favor entre em contato com a Katie ou o Luke nos números acima.

Question

Are kids allowed? ~ Crianças podem vir?

Answer

While we love kids, we genuinely think you'll enjoy yourself more if you come solo. Please consider making arrangements beforehand to take the night off! If that's not feasible, we'll happily welcome your kids. Amamos crianças, mas acreditamos que você se divertirá mais se vier sozinho. Portanto, por favor, considere a possibilidade de tomar providências com antecedência para tirar a noite de folga! Se isso não for viável, acolheremos seus filhos com prazer.

Question

Can I bring a date? ~ Posso trazer um acompanhante?

Answer

If your digital RSVP or invite says “and Guest,” then yes. If not, we would prefer if it was just you. Se o seu convite disser “e Convidado/a” ou, ao confirmar sua presença no site, ele disser “e Convidado/a”, então sim. Se não, preferimos que seja apenas você.

Question

What's the dress code? ~ Qual é o traje recomendado?

Answer

For the welcome celebration: It's casual! Wear whatever you feel like wearing. For the ceremony and reception: It'll be semi-formal. Wear something you are comfortable in. Tuxes, suits, long gowns and cocktail dresses are all welcome. Please consider your footwear since the ceremony will be on the grass and the reception venue has antique, wood floors. Para a celebração de boas vindas: É informal! Veste o que você tiver vontade de vestir. Para a cerimônia e a recepção: Vai ser entre esporte fino e passeio completo. Vista algo em que se sinta confortável. Smoking, ternos, vestidos longos e vestidos curtos são todos bem-vindos. Por favor considere seu calçado, pois a cerimônia será na grama e o local da recepção tem piso de madeira muito antigo.

Question

Is there parking at the welcome celebration event? ~ Há estacionamento no local da celebração de boas vindas?

Answer

You can park on the street along Ship Street or Ned's Point Road to be close by. Or you can park on the street anywhere in town (i.e. near Shipyard Park) or at the Ned's Point Lighthouse parking lot and have a lovely walk over. Você pode estacionar ao longo das ruas Ship Street ou Ned's Point Road. Ou você pode estacionar na rua em qualquer lugar no 'centro' (ou seja ao redor do parque 'Shipyard Park') ou no estacionamento de Ned's Point Lighthouse e ter uma linda caminhada até o local.

Question

Is there parking at the ceremony venue (Rotch-Jones-Duff House)? ~ Há estacionamento no local da cerimônia (Rotch-Jones-Duff House)?

Answer

The Rotch-Jones-Duff House does not have a parking lot, but there is ample street parking around the venue and in the surrounding neighborhood. Please arrive to the ceremony with time to find a parking spot. A Rotch-Jones-Duff House não tem estacionamento, mas há amplos espaços para estacionar nas ruas do lado e ao redor do local. Por favor, chegue à cerimônia com tempo suficiente para encontrar uma vaga.

Question

Is there parking at the reception venue (Kilburn Mill)? ~ Há estacionamento no local da recepção (Kilburn Mill)?

Answer

There is on-street parking in front of Kilburn Mill, and they have a large lot on the left side of the building in front of the New Bedford Antiques at the Cove store. Há estacionamento na rua em frente ao Kilburn Mill e eles têm um grande lote no lado esquerdo do prédio em frente à loja New Bedford Antiques at the Cove.