Flight
make sure you fly into Portland, Oregon... not Portland, Maine.
Train
The MAX is a great way to get into the city from the airport if you want to save some money. They red line takes you right into the city center and further to the west side of town, if you need. This is also a good way to commute around the city if you're wanting to explore!