Things To Do/ Atrakcje
Desert Botanical Garden
A beautiful showcase of 50,000+ desert plants spread across scenic trails framed by red rock buttes. It’s a peaceful way to experience the Sonoran Desert up close and learn about native flora and seasonal blooms. Located inside Papago Park. ___ Piękna ekspozycja ponad 50 000 roślin pustynnych rozmieszczonych wzdłuż malowniczych ścieżek otoczonych czerwonymi skałami. To spokojny sposób na bliskie poznanie pustyni Sonora oraz odkrycie rodzimej flory i sezonowych kwiatów. Znajduje się na terenie Papago Park.
Papago Park
A classic desert park with striking sandstone formations (including the famous Hole-in-the-Rock), easy hiking paths, picnic spots and scenic views. It shares space with the Desert Botanical Garden and the Phoenix Zoo and feels like a quick nature getaway right in the city. ___ Klasyczny pustynny park z imponującymi piaskowcowymi formacjami (w tym słynnym Hole‑in‑the‑Rock), łatwymi szlakami pieszymi, miejscami na piknik i malowniczymi widokami. Dzieli przestrzeń z Desert Botanical Garden i Phoenix Zoo, a jednocześnie daje poczucie szybkiej ucieczki na łono natury w samym sercu miasta.
Goldfield Ghost Town and Mine Tours Inc.
Step into a real Old West town with historic buildings, staged gunfight shows, a mine tour, gold panning and even a narrow-gauge railroad ride. ___ Przenieś się do prawdziwego miasteczka Dzikiego Zachodu z historycznymi budynkami, inscenizowanymi pojedynkami rewolwerowców, zwiedzaniem kopalni, płukaniem złota, a nawet przejażdżką kolejką wąskotorową.
Buffalo Chip Saloon and Steakhouse
Restaurant and bar with live music and live bull riding every Wednesday and Friday night! ___ Restauracja i bar z muzyką na żywo oraz pokazami jazdy na byku w każdą środową i piątkową noc!
Tacos Jalisco
Causal, authentic Mexican flavors. Great lunch spot! ___ Swobodne, autentyczne meksykańskie smaki. Świetne miejsce na lunch!
The Mission Old Town
Stylish, upscale Latin cuisine with a modern twist in the lively Old Town Scottsdale. ___ Stylowa, wykwintna kuchnia latynoska z nowoczesnym akcentem w tętniącym życiem Old Town Scottsdale.
Chilte
Awarded neighborhood restaurant celebrating Sonoran-inspired dishes. ___ Nagrodzona restauracja sąsiedzka celebrująca dania inspirowane kuchnią Sonory.
Pizzeria Bianco
Often hailed as one of the nation’s best pizzerias, this beloved spot in downtown Phoenix is a must for pizza lovers and foodies. The chef even has a 1-hour long episode about him on Netflix! ___ Uznawana za jedną z najlepszych pizzerii w kraju, ta uwielbiana restauracja w centrum Phoenix to obowiązkowy punkt dla miłośników pizzy i smakoszy. Szef kuchni ma nawet godzinny odcinek o sobie na Netfliksie!
The Ostrich
A hidden craft cocktail lounge tucked beneath Crust Simply Italian in downtown Chandler. ___ Ukryty bar koktajlowy z rzemieślniczymi drinkami, schowany pod Crust Simply Italian w centrum Chandler.
The White Rabbit
A Prohibition-era speakeasy in downtown Gilbert where entry requires a secret password. Ask Ben for it! ___ Należący do epoki prohibicji bar typu speakeasy w centrum Gilbert, do którego wejście wymaga podania sekretnego hasła. Poproś o nie Bena!