Travel//Viaje

Travel Note

Getting There

If you are travelling from out of town, we encourage you to look into the following local transportation options: FLIGHTS Portland International Jetport // 25-minute drive from venue Boston Logan International Airport // 2 hours from Biddeford Pool with direct bus service to Portland available through Concord Coach Lines (see below) BUS Concord Coach Bus Lines // Includes direct service to/from Boston (South Station and Boston Logan International Airport). TRAIN Amtrak Downeaster // Includes direct service to/from Saco and Boston (North Station) CAR If you are planning to stay for an extended period of time, it is recommended that you rent a car as public transportation can be unreliable in this area Si estás viajando desde fuera, te recomendamos que consideres las siguientes opciones de transporte: AVIÓN Portland International Jetport // A 25 minutos en carro del lugar Boston Logan International Airport // A 2 horas de Biddeford Pool con servicio de autobús directo a Portland disponible a través de Concord Coach Lines (ver más abajo) BUS Línea de bus Concord Coach // Incluye servicio directo desde/hacia Boston (Estación Sur y Aeropuerto Internacional Logan de Boston). TREN Amtrak Downeaster // Incluye servicio directo desde/hacia Saco y Boston (Estación Norte). CARRO Si planeas quedarte por un período prolongado, se recomienda alquilar un coche, ya que el transporte público puede ser poco confiable en esta área.

Hotel

The Lincoln Hotel

This hotel is a beautiful, newly renovated hotel in the heart of downtown Biddeford. It is a 5 minute drive from the venue. It would be easy to locate a cab or and Uber from this location. Please use the code HannahJuanWed to reserve a room from our hotel block until June 13th! Este lindo hotel en el centro de Biddeford fue recientemente renovado. Esta ubicado a 5 minutos en carro del lugar del evento. Fácilmente se puede pedir un taxi o Uber desde aqui. Utiliza el código HannahJuanWed para reservar una habitación en este hotel!

Discount Code - HannahJuanWed

Hotel

The Tides Beach Club

This hotel is right on the BEAUTIFUL Goose Rocks Beach! If you love the ocean and delicious food, this is a great place to stay. It is about a 10 minute drive from the wedding venue. ¡Este hotel está justo en la HERMOSA playa de Goose Rocks! Si amas el océano y comer rico, este es un excelente lugar para hospedarte. Está a unos 10 minutos en carro del lugar de la boda.

Hotel

Kennebunkport Inn

This hotel is in the middle of the idyllic seaside town of Kennebunkport. There are many shops and restaurants to explore. It is about a 15 minute drive from the wedding venue and would be an easy location to find a taxi or Uber. Este hotel se encuentra en el centro del idílico pueblo costero de Kennebunkport. Hay muchas tiendas y restaurantes para explorar. Está a unos 15 minutos en carro del lugar de la boda y sería fácil encontrar un taxi o Uber en esta ubicación.

House Or Rental

Maine Seaside Rentals Inc

For anyone traveling in a group, this rental company has a variety of options in the area. From Kennebunkport to Hills Beach all houses will be within a 15 minutes drive or less to our venue. These houses usually rent for 5-7 days minimum, so they would be suited best for people wanting to spend time in the area for a little while. The houses get booked up quickly and in advance, so if this is the option you are looking at, it is best to book soon! Si viajas en grupo, esta empresa de alquiler tiene una variedad de opciones en la zona. Desde Kennebunkport hasta Hills Beach, todas las casas estarán a 15 minutos en carro o menos del lugar de la boda. Estas casas suelen alquilarse por un mínimo de 5 a 7 días, por lo que serían más adecuadas para personas que deseen pasar un mayor tiempo en la zona. Las casas se reservan rápidamente y con anticipación, así que si esta es la opción que estás considerando, ¡es mejor reservar pronto!

House Or Rental

Biddeford Air BNB

Airbnb is another option to use when looking for a rental house or apartment near the venue. For those of you traveling with a larger group who only want to stay for a shorter period of time, this is a great option. It is suggested to look at houses in Biddeford Pool, Hills Beach or Saco for closest distance to the venue. Airbnb es otra opción para buscar una casa o apartamento en alquiler cerca. Para aquellos de ustedes que viajan con un grupo grande y solo quieren quedarse por un período corto, esta es una excelente opción. Se sugiere buscar casas en Biddeford Pool, Hills Beach o Saco.