5:00 pm - 8:00 pm
Casual attire. Please feel free to dress comfortably and casually. Tenue décontractée. N’hésitez pas à porter des vêtements confortables et décontractés.
The rehearsal dinner is by invitation only. Guests who are invited will have this clearly indicated on their invitation. Le dîner de répétition est sur invitation seulement. Les invités conviés verront cette information clairement indiquée sur leur invitation.
3:00 pm - 3:30 pm
Semi-formal attire. We invite our guests to dress in elegant outfits suitable for an evening celebration. Tenue semi-formel. Nous invitons nos invités à porter une tenue élégante, appropriée pour une célébration en soirée.
There will be a mocktail hour following the ceremony, a few appetizers will be offered. Une heure de mocktails suivra la cérémonie, durant laquelle quelques amuse-bouches seront servis.
5:00 pm - 10:00 pm
The reception will begin at 5:00 p.m., and dinner will be served as a BBQ buffet. La réception débutera à 17 h et le souper sera servi sous forme de buffet barbecue.