FAQs / Preguntas

Question

Can I bring additional guests? / ¿Puedo traer invitados adicionales?

Answer

Due to our venue capacity and limitations, we are only allowed to invite those who have recieved an inviation. Debido a la capacidad y las limitaciones de nuestra sede, solo podemos invitar a quienes hayan recibido una invitación.

Question

Are kids welcomed? / ¿Son bienvenidos los niños?

Answer

We love kids! However, we are unable to accomodate all of the littles at this time due to seat capacity. We understand that this can cause a bit of a dilemma, but we are in hopes that with us giving our guests a couple of months notice, babysitting arrangements can be resolved. ¡Amamos a los niños! Sin embargo, no podemos acomodar a todos los pequeños en este momento debido a la capacidad de asientos. Entendemos que esto puede causar un pequeño dilema, pero esperamos que si avisamos a nuestros huéspedes con un par de meses de anticipación, se puedan resolver los arreglos de cuidado de niños.

Question

Is there a dress code? / ¿Existe un código de vestimenta?

Answer

casual formal or formal. casual formal o formal.

Question

Is there parking for the ceremony or reception? / ¿Hay estacionamiento para la ceremonia o recepción?

Answer

There is parking available at both locations. It should not be an issue! Hay estacionamiento disponible en ambos lugares. ¡No debería ser un problema!

Question

Do you have any hotel recommendations? /¿Tiene alguna recomendación de hotel?

Answer

We have listed different hotels on our "Travel" section, with different price points. For the best rates, we recommend booking in advance. We did not want to do a hotel block given that we do not want our guests to feel tied to a particular hotel. Hemos enumerado diferentes hoteles en nuestra sección "Viajes", con diferentes puntos de precio. Para obtener las mejores tarifas, recomendamos reservar con anticipación. No queríamos hacer un bloque de hotel dado que no queremos que nuestros huéspedes se sientan atados a un hotel en particular.

Question

Where are the ceremony and reception taking place? / ¿Dónde se llevará a cabo la ceremonia y la recepción?

Answer

The ceremony will be taking place at: Saint Joseph Catholic Church 435 Monterey Ave, Capitola, CA 95010 The reception will be taking place at: The Brothers Ranch 101 Harrington Rd, Royal Oaks, CA 95076 La ceremonia tendrá lugar en: Saint Joseph Catholic Church 435 Monterey Ave, Capitola, CA 95010 La recepción tendrá lugar en: The Brothers Royal Oaks 101 Harrington Rd, Royal Oaks, CA 95076

Question

May I take a centerpiece/candle/flowers home as a souvenir? / ¿Puedo llevarme un centro de mesa / vela / flores a casa como recuerdo?

Answer

As much as we both would love for everyone to take a center piece home as a memorabilia, we do ask that all center pieces remain at the venue given that they are not property of ours. Por mucho que a ambos nos encantaría que todos se llevaran una pieza central a casa como recuerdo, pedimos que todas las piezas centrales permanezcan en el lugar dado que no son propiedad nuestra.