Please join us at the LOS CABOS HARD ROCK RESORT STARTING ON THURSDAY, OCTOBER 15th TO SUNDAY, OCTOBER 18th to celebrate and welcome our friends and family starting a new chapter in our lives. Please see FAQs about joining the party earlier and/or continuing it later. ______ Acompáñanos en el HARD ROCK RESORT LOS CABOS del JUEVES 15 DE OCTUBRE AL DOMINGO 18 DE OCTUBRE para celebrar junto a nuestros amigos y familiares el inicio de un nuevo capítulo en nuestras vidas. Consulta la sección de Preguntas Frecuentes para más detalles sobre llegar antes y/o extender tu estancia.
ENGLISH: We met in Atlanta at our building, Viewpoint — by the pool. Will was there pretending to read a book (emphasis on pretending). We didn’t go out right away, but a few weeks later we decided to meet up to watch a Georgia Tech game. That day, Ernesto had played soccer in the morning, was starving, and texted Will to see if he wanted to grab food and start tailgating early. Will said yes. That simple plan turned into hours as we realized we had found something special. Somehow, without even trying, we became best friends. And now, here we are — ready to celebrate love, friendship, and this next chapter together with all of you. ⸻ ESPAÑOL: Nos conocimos en Atlanta, en nuestro edificio Viewpoint — junto a la alberca. Will estaba ahí fingiendo leer un libro (sí, fingiendo). No salimos de inmediato, pero unas semanas después decidimos ver juntos un partido de Georgia Tech. Ese día, Ernesto había jugado fútbol en la mañana, tenía muchísima hambre, se bañó rápido y le escribió a Will para ver si quería comer algo y empezar a tomar cervezas temprano. Will dijo que sí. Ese plan sencillo se convirtió en horas y nos dimos cuenta que algo especial estaba comenzando. **Sin buscarlo, nos volvimos mejores amigos. Y ahora estamos aquí — listos para celebrar el amor, la amistad y este nuevo capítulo junto a todos ustedes.