Schedule
Saturday, February 22, 2025
Catholic Ceremony/Ceremonia Católica
6:30 pm - 7:30 pm
Cartagena, Bolivar 130001, Colombia
For women, long tropical dresses (tropical chic or tropical elegant) or long dresses with bright colors. For men, Linen suit or guayaberas/ Para mujeres vestidos tropicales largos (tropical chic o tropical elegant) o vestidos largos con colores vivos. Para hombres, trajes de lino o guayaberas.
Dress for warm tropical weather and a short stroll through the historic district of Cartagena, Colombia. Please remember to wear a dress for hot climates where you feel comfortable since the church where our wedding will be held does not have air conditioning and the place where the reception will be held is an open space./ Prepárate para un clima caliente-tropical y para un pequeño recorrido después de la ceremonia en las hermosas calles del centro histórico de Cartagena Colombia. Por favor ten en cuenta en usar un vestido para climas calientes donde te sientas cómodo ya que la iglesia donde se realizará nuestra boda no cuenta con aire acondicionado y el lugar donde se realizará la recepcion es un lugar abierto. For women: Please don't wear white, champagne or beige. Para mujeres: Por favor no usar colores champaña, beige or similares al blanco.
Reception in Bellas Artes/ Recepción en Bellas artes
7:45 pm
39-12 Carrera 9, Cartagena de Indias, Bolívar 130001, Colombia
We will take a short walk from the church to the reception venue. The reception will include dinner and dancing. / Realizaremos una corta caminata desde la iglesia hasta el lugar de la recepción. La recepción incluirá cena y baile. If you would like to join us for a group island excursion, please let us know via text message after you RSVP. The excursion will involve taking a boat trip to a nearby island and private beach on the day before the wedding event. Once we have the total number of participants, we can provide cost estimates to everyone. / Si desea unirse a nosotros para una excursión grupal a la isla, infórmenos por mensaje de texto después de confirmar su asistencia. La excursión implicará realizar un viaje en barco a una isla cercana y a una playa privada el día antes del evento de la boda. Una vez que tengamos el número total de participantes, podremos proporcionar estimaciones de costos a todos.