Travel & Accomodation/Viaggio & Alloggio

Travel Note

Travel/Il Viaggio

English: Located about one hour drive from Florence Airport (Amerigo Vespucci) and approximately one and a half hours drive from Pisa Airport (Galileo Galilei). Below are your travel options: Car Rental: We recommend renting a car to explore Tuscany. Both Florence and Pisa airports have numerous car rental agencies. Private Transfers: For those who prefer not to drive, private transfer services can be arranged from either airport to Borgo Castelvecchi. For taxis, you can contact Roberto Bellaccini and Stefano Pistolesi for mini busses on Whatsapp. Here are their contact details: Roberto Bellaccini (My Taxi): +39 393 2874498 Stefano Pistolesi (Stedop): +39 335 431513 On-Site Parking: Parking is available at Borgo Castelvecchi. Travel Guidance: For British citizens, please remember to check regarding latest government guidance on travelling to the EU regarding the need to buy an ETIAS Visa. Rules are changing from the 1st May 2025. Italiano: Borgo Castelvecchi si trova a circa un'ora di auto dall'Aeroporto di Firenze (Amerigo Vespucci) e a circa un'ora e mezza dall'Aeroporto di Pisa (Galileo Galilei). Ecco le opzioni di viaggio: Noleggio Auto: Vi consigliamo di noleggiare un'auto per esplorare la Toscana. Entrambi gli aeroporti di Firenze e Pisa dispongono di numerose agenzie di noleggio auto. Trasferimenti Privati: Per coloro che preferiscono non guidare, è possibile organizzare servizi di trasferimento privato da entrambi gli aeroporti fino a Borgo Castelvecchi. Per i trasferimenti, puoi contattare Roberto Bellaccini per i taxi e Stefano Pistolesi di Stedop per i pullman. Ecco i loro contatti: Roberto Bellaccini (My Taxi): +39 393 2874498 Stefano Pistolesi (Stedop): +39 335 431513 Parcheggio in Loco: Il parcheggio è disponibile presso Borgo Castelvecchi, rendendo facile l'accesso alla tenuta.

Hotel

Borgo Castelvecchi

English: Accommodation Information: We are delighted to inform you that all guests will stay at Borgo Castelvecchi for the weekend (26-28 September) You will also be able to stay 1 or two days at the venue beforehand, however please note that breakfast will not be available if you decide to come before the 26th of September. If you are arriving on Thursday the 25th, the cost of the room will be 60 Eur per person for the extra night. Room Reservations: As our wedding date approaches, we will send a link on how to book your rooms. There will be a payment window from July 14th to July 27th, the venue will contact you directly via email. Please ensure payment is made within that timeframe. Rooms cost EUR 166.00 per person for the whole weekend. There will also be city tax at EUR 2.00 per person per night. Italiano: Informazioni sull'Alloggio: Siamo lieti di informarvi che tutti gli ospiti alloggeranno a Borgo Castelvecchi per il weekend del 26-28 settembre. Avrete inoltre la possibilità di soggiornare presso la struttura uno o due giorni prima, tuttavia vi segnaliamo che la colazione non sarà disponibile per chi deciderà di arrivare prima del 26 settembre. Prenotazioni delle Camere: Man mano che si avvicina la data del nostro matrimonio, vi invieremo un link con le istruzioni per prenotare le vostre camere. La finestra di pagamento sarà aperta dal 14 al 27 luglio e la location vi contatterà direttamente via email. Vi preghiamo di assicurarvi che il pagamento venga effettuato entro tale periodo. Le camere costano 166,00 EUR a persona per tutto il fine settimana. Sarà inoltre applicata una tassa di soggiorno di 2,00 EUR a persona per notte.

Travel Note

Exploring Chianti/Esplora il Chianti

English: If you have some time to explore, the Chianti region offers plenty of activities, including wine tours, cycling, and visiting medieval towns like Siena, Greve, and Castellina. Don't forget to enjoy some of the best Italian food and wine while you're here! Italiano: Se avete tempo, la regione del Chianti offre molte attrattive, tra cui tour enogastronomici, ciclismo e visita a località medioevali come Siena, Greve e Castellina. Non dimenticate di gustare l'ottimo cibo ed i migliori vini toscani mentre siete qui!