Travel Note
If you’re looking to stay in Downtown Arlington, there are several convenient and comfortable hotel options just a short drive from both the ceremony at Marty Leonard Chapel and the reception at Soma Winery. Arlington offers a quieter atmosphere with easy access to dining, entertainment, and local attractions like AT&T Stadium and Texas Live! Some nearby hotels to consider include Live! by Loews, Sheraton Arlington Hotel, and Hilton Garden Inn. We encourage you to choose the hotel that best suits your needs and comfort. Downtown Arlington is a great option for guests who want a relaxed stay while still being within 20–30 minutes of the wedding festivities. Be sure to book early, as availability may be limited in February. If you need help deciding or coordinating your stay, we’re happy to assist. We’re so grateful you’re joining us for our big day and can’t wait to celebrate together! Si estás considerando hospedarte en el centro de Arlington, hay varias opciones de hoteles cómodos y convenientes a solo unos minutos en auto tanto de la ceremonia en la Capilla Marty Leonard como de la recepción en Soma Winery. Arlington ofrece un ambiente más tranquilo con fácil acceso a restaurantes, entretenimiento y atracciones como el AT&T Stadium y Texas Live! Algunos hoteles cercanos que puedes considerar son Live! by Loews, Sheraton Arlington Hotel y Hilton Garden Inn. Te animamos a elegir el hotel que mejor se adapte a tus necesidades y comodidad. El centro de Arlington es una excelente opción para quienes buscan una estadía relajada y cercana a los eventos de la boda (a unos 20–30 minutos). Te recomendamos reservar con anticipación, ya que febrero puede tener disponibilidad limitada. Si necesitas ayuda para decidir o coordinar tu hospedaje, ¡con gusto te ayudamos! ¡Estamos muy agradecidos de que nos acompañes en este día tan especial!
Travel Note
For those who prefer a more private or homey stay, Airbnb offers some wonderful options in both Downtown Fort Worth, close to our ceremony and reception venues and Arlington, close to us. Whether you're traveling solo, with a partner, or in a group, you’ll find plenty of great rentals ranging from cozy apartments to spacious homes. Staying in Fort Worth puts you near the Marty Leonard Chapel and the reception at Soma Winery, while Arlington is just a short drive away and offers great access to entertainment and dining. We'll list a few recommended Airbnb stays, but we encourage you to explore and choose what best fits your needs and comfort. Book early to secure your spot—availability can go quickly, especially in February. If you need help selecting the best area or have questions about travel time between venues, feel free to reach out. We can’t wait to see you and celebrate together! Para quienes prefieren una estadía más privada o con ambiente hogareño, Airbnb ofrece excelentes opciones tanto en el centro de Fort Worth, cerca de los lugares de la ceremonia y la recepción y como en Arlington, cerca de nuestro hogar. Ya sea que viajes solo, en pareja o en grupo, encontrarás muchas opciones que van desde apartamentos acogedores hasta casas espaciosas. Hospedarte en Fort Worth te deja cerca de la Capilla Marty Leonard y la recepción en Soma Winery, mientras que Arlington está a pocos minutos en auto y ofrece buen acceso a entretenimiento y restaurantes. Compartiremos algunas recomendaciones de Airbnb, pero te animamos a explorar y elegir lo que mejor se adapte a tus necesidades y comodidad. Reserva con anticipación para asegurar tu lugar, especialmente en febrero, cuando la disponibilidad puede agotarse rápido. Si necesitas ayuda para elegir la mejor zona o tienes dudas sobre los tiempos de traslado, no dudes en contactarnos. ¡Estamos emocionados de verte y celebrar juntos!
Travel Note
For guests joining us from out of town, Downtown Fort Worth offers a variety of excellent hotels just a short drive from both the ceremony at Marty Leonard Chapel and the reception at Soma Winery. Whether you’re looking for modern luxury, cozy charm, or something in between, there are plenty of great options nearby to fit your style and budget. A few popular hotels in the area include The Worthington Renaissance, Kimpton Harper Hotel, and Hilton Fort Worth. We'll share links to each, but we encourage you to book what’s most convenient and comfortable for you. Staying downtown means you'll be close to great restaurants, shops, and local attractions while still being just minutes away from all the wedding festivities. Be sure to book early—February can be a busy month. If you have any questions or need help choosing the best place to stay, feel free to reach out. We can't wait to celebrate with you! Para nuestros invitados que vienen de fuera, el centro de Fort Worth ofrece una gran variedad de hoteles excelentes, a solo unos minutos en auto tanto de la ceremonia en la Capilla Marty Leonard como de la recepción en Soma Winery. Ya sea que busques lujo moderno, un lugar acogedor o algo intermedio, encontrarás muchas opciones cercanas que se adaptan a tu estilo y presupuesto. Algunos hoteles recomendados en la zona son The Worthington Renaissance, Kimpton Harper Hotel y Hilton Fort Worth. Compartiremos enlaces a cada uno, pero te animamos a reservar el que sea más conveniente y cómodo para ti. Hospedarte en el centro te permitirá disfrutar de buenos restaurantes, tiendas y atracciones locales, además de estar muy cerca de todos los eventos de la boda. Te recomendamos reservar con anticipación, ya que febrero puede ser un mes concurrido. Si tienes preguntas o necesitas ayuda para elegir el alojamiento ideal, no dudes en contactarnos. ¡Estamos emocionados por celebrar contigo!
Rental Car
Rental Cars from DFW Airport For our guests flying in, Dallas/Fort Worth International Airport (DFW) offers a wide selection of rental car companies conveniently located at the DFW Rental Car Center, just minutes from the terminals via a free shuttle. Whether you're staying in Fort Worth or Arlington, renting a car is a great way to get around and explore the area at your own pace. We recommend booking your vehicle in advance for the best selection and rates. If you need help coordinating transportation or have any questions, feel free to reach out—we’re happy to assist! Safe travels, and we can’t wait to celebrate with you! Alquiler de Autos desde el Aeropuerto DFW Para nuestros invitados que llegan en avión, el Aeropuerto Internacional de Dallas/Fort Worth (DFW) ofrece una amplia variedad de compañías de alquiler de autos ubicadas en el Centro de Alquiler de Autos de DFW, a solo unos minutos de los terminales con transporte gratuito en shuttle. Ya sea que te hospedes en Fort Worth o Arlington, alquilar un auto es una excelente opción para moverte con libertad y explorar la zona a tu ritmo. Recomendamos hacer la reservación con anticipación para obtener mejores precios y disponibilidad. Si necesitas ayuda con el transporte o tienes alguna pregunta, no dudes en contactarnos. ¡Buen viaje y no podemos esperar para celebrar contigo!