Viaggio / Travel

Travel Note

Porto Cesareo

(25 min from Castello Monaci) Porto Cesareo, con sus hermosas playas y aguas cristalinas, es el lugar perfecto para disfrutar del mar y relajarse. Cosas que hacer en Porto Cesareo: • Disfrutar de las playas de Punta Prosciutto y Spiaggia di Torre Lapillo. • Tomar un paseo en barco hacia la Isla de los Conigli. • Visitar el Museo de la Mar, que muestra la historia marina local. • Probar la cocina local en los restaurantes de mariscos del puerto. Porto Cesareo, with its beautiful beaches and crystal-clear waters, is the perfect place to enjoy the sea and relax. Things to do in Porto Cesareo: • Enjoy the beaches of Punta Prosciutto and Spiaggia di Torre Lapillo. • Take a boat trip to Isola dei Conigli. • Visit the Maritime Museum, which showcases the local maritime history. • Try the local cuisine at the seafood restaurants by the harbor.

Travel Note

Lecce

( 30 min from Castello Monaci) Lecce, ciudad conocida por su impresionante arquitectura barroca y su rica historia, es una ciudad culturalmente vibrante. Cosas que hacer en Lecce: • Visitar la Basílica de Santa Croce y la Plaza del Duomo. • Pasear por el Anfiteatro Romano y el Teatro de Lecce. • Explorar las tiendas de artesanía local y probar los dulces típicos como el pasticciotto. • Disfrutar de una cena en uno de los restaurantes de la Piazza Sant’Oronzo. Lecce, known for its stunning Baroque architecture and rich history, is a culturally vibrant city. Things to do in Lecce: • Visit the Basilica of Santa Croce and Piazza del Duomo. • Stroll through the Roman Amphitheater and Lecce Theater. • Explore the local craft shops and try traditional sweets like pasticciotto. • Enjoy dinner at one of the restaurants in Piazza Sant’Oronzo.