It's a wedding - have fun! The couple is not asking for black tie, but do still treat it like an opportunity to be glamorous. Be sure that your outfit is comfortable for an outdoor ceremony in October.
Yes, there is ample parking. There will also be a shuttle running between the venue and the hotel.
Yes. This event will have plated dinners.