FAQs

Question

Is there a dress code? ---- Y a-t-il un code vestimentaire ?

Answer

Yes, the dress code is formal. We would appreciate it if you could avoid wearing white and red to honor the traditions of our celebration. Oui, le code vestimentaire est formel. Nous vous serions reconnaissants d'éviter de porter du blanc et du rouge pour honorer les traditions de notre célébration.

Question

What time should I arrive at the ceremony ? ---- À quelle heure devrais-je arriver à la cérémonie ?

Answer

It would be lovely if you could arrive around 1:30 pm, as the ceremony will begin at 2:00 pm. Ce serait parfait si vous pouviez arriver vers 13h30, car la cérémonie commencera à 14h.

Question

Can I bring a date? ---- Puis-je venir accompagné(e) ?

Answer

Due to the limited number of seats and to maintain the intimacy of our ceremony, we are unfortunately unable to accommodate additional guests. Thank you for your understanding. En raison du nombre limité de places et pour respecter l'intimité de notre cérémonie, nous ne sommes malheureusement pas en mesure d'accueillir des invités supplémentaires. Merci de votre compréhension.

Question

May I take photos ? ---- Puis-je prendre des photos ?

Answer

We kindly ask that no photos be taken during the ceremony. We have a photographer and videographer capturing the day, so to respect their work and our wishes, please keep your cameras away and fully enjoy the moment with us. However, during the reception, you are more than welcome to take photos. Nous vous prions de ne pas prendre de photos pendant la cérémonie. Nous avons engagé un photographe et un vidéaste pour capturer cette journée, donc, par respect pour leur travail et nos souhaits, merci de ranger vos appareils et de profiter pleinement du moment avec nous. Cependant, vous êtes les bienvenus à prendre des photos lors de la réception.

Question

Is there parking for the ceremony or reception ? ---- Y a-t-il un parking pour la cérémonie ou la réception ?

Answer

Yes, parking is available on-site. We recommend arriving on time to easily find a spot to park your car. Oui, un stationnement est disponible sur place. Nous vous recommandons d'arriver à l'heure afin de trouver facilement un endroit pour stationner votre voiture.

Question

Who can I contact if I have any further questions ? ---- À qui puis-je m'adresser si j'ai d'autres questions ?

Answer

You can email us at chenandlozano@gmail.com for any questions that haven't been answered on our website. Vous pouvez nous envoyer un courriel à chenandlozano@gmail.com pour toute question qui n'aurait pas trouvé de réponse sur notre site web.