NOTE: Please also check Vrbo and Airbnb for houses in/near Gates Mills Ohio; the prices were very comparable to the hotels, especially when staying with a group.
For those flying to the wedding, you will fly to the Cleveland airport: 5300 Riverside Dr. Cleveland, OH 44135. The airport is around 30 minutes from the hotels listed.