Please RSVP by April 6th, so we can have an accurate headcount. :) Por favor, confirme su asistencia antes del 6 de abril, para que podamos contar con un número exacto de invitados. :)
We respectfully request that attendance be limited to those listed on the invitation, as we are unable to accommodate plus ones. ¿Puedo llevar acompañante? Respetuosamente, solicitamos que la asistencia se limite únicamente a las personas indicadas en la invitación, ya que no nos es posible acomodar acompañantes adicionales. Gracias por su comprensión.
Our wedding ceremony is indoors, but our reception will be outdoors. ¿La boda será en un espacio cerrado o al aire libre? La ceremonia de nuestra boda será en un espacio cerrado, pero la recepción se llevará a cabo al aire libre.
While children are not strictly restricted from attending our wedding, we kindly prefer that this be an adults-oriented celebration. This will allow the ceremony and reception to proceed in a calm and relaxed atmosphere for everyone to enjoy. We sincerely appreciate your understanding and consideration, and we are grateful for your support as we celebrate this special day together. ¿Los niños son bienvenidos? Aunque los niños no están estrictamente restringidos de asistir a nuestra boda, amablemente preferimos que sea una celebración orientada principalmente a adultos. Esto permitirá que la ceremonia y la recepción se desarrollen en un ambiente tranquilo y relajado para el disfrute de todos. Agradecemos sinceramente su comprensión y consideración, y valoramos mucho su apoyo al acompañarnos en este día tan especial.