Your love and support mean the world to us, and we're so excited to celebrate with you! If you’d like to honor us with a gift, we kindly ask for a contribution to our honeymoon or future plans. We are not using a traditional registry and are gratefully accepting monetary gifts only. Thank you for your generosity and for being part of this special time in our lives. / Tu amor y apoyo significan el mundo para nosotros, ¡y estamos muy emocionados de celebrar juntos! Si deseas hacernos un obsequio, te agradecemos de corazón una contribución para nuestra luna de miel o planes futuros. No tendremos una mesa de regalos tradicional y estaremos recibiendo regalos en efectivo únicamente. Gracias por tu generosidad y por ser parte de este momento tan especial en nuestras vidas.
We encourage all guests to wear formal attire (excluding men's white dress shirts.) Formal dress code for women includes, floor length gowns, tea-length, and midi dresses. For men this includes dress pants and shirts (please no jeans). / Recomendamos a todos los huéspedes vestir ropa formal (excepto camisas blancas de vestir para hombres). El código de vestimenta formal para mujeres incluye vestidos largos, de media pierna y midi. Para hombres, incluye pantalones y camisas de vestir (no se permiten jeans).
We love your little ones! However, we have decided to keep our wedding and reception an adults-only event. We encourage you to use this evening as a date night! / ¡Amamos a sus pequeños! Sin embargo, hemos decidido que nuestra boda y recepción sean solo para adultos. ¡Los animamos a aprovechar esta noche para una cita!
The ceremony will take place indoors, while the reception will be held outside. / La ceremonia se llevará a cabo en el interior, mientras que la recepción se realizará al aire libre.