House Or Rental
Chalets like those at Fiddler Lake Resort are the best choice for accommodation in Gore. The Fiddler Lake Resort Cabins (Mille Isles) offer a 15% discount to Ferme Kerr wedding guests (discount code KERR15) if they are booked through the Platinum group (https://platinumgi.guestybookings.com/properties). You can also find really great prices using AirBnb or Vrbo. They are a 4-minute's drive distance from the venue and each house anywhere from 6 to 18 guests. If your group is smaller than 6, you can request that we put you in touch with other smaller groups of wedding guests to facilitate chalet booking in the RSVP supplement gform. Les chalets comme ceux du Fiddler Lake Resort sont le meilleur choix d'hébergement à Gore et dans les villes voisines. Les chalets du Fiddler Lake Resort (Mille Isles) offrent un rabais de 15% pour les invités du mariage (code de rabais KERR15) s'ils sont réservés avec le groupe Platinum (https://platinumgi.guestybookings.com/properties). Vous trouverez aussi des très bons prix sur Airbnb ou Vrbo. Ils se trouvent à 4 minutes en voiture du site et abritent chacun de 6 à 18 personnes. Si votre groupe est inférieur à 6 personnes, vous pouvez demander à ce que nous vous mettions en contact avec d'autres petits groupes d'invités afin de faciliter la réservation du chalet dans le formulaire de supplément RSVP. Chaty jako v Fiddler Lake Resort jsou nejlepší volbou pro ubytování v Gore a jeho sousedních městech. Chatky Fiddler Lake Resort (Mille Isles) nabízí 15% slevu pro svatební hosty Fermy Kerr (slevový kód je KERR15) když je zarezervujete se skupinou Platinum (https://platinumgi.guestybookings.com/properties). Dobré ceny lze také najít na stránkách Airbnb nebo Vrbo. Tyto chatky jsou 4 minuty jízdy od místa svatby a každá ubytuje od 6 do 18 hostů. Pokud je vaše skupina menší než 6, můžete požádat, abychom vás spojili s dalšími menšími skupinami svatebních hostů, abychom vám usnadnili rezervaci chaty ve formuláři RSVP dodatek.
Flight
If you are flying in, Montreal has one main international airport (YUL). The wedding venue is about about 1.5 hours driving away from the airport or the island of Montreal. Cars can be easily rented at the airport. If you are staying in downtown Montreal before the wedding, the 747 is the bus that takes you from the airport to the city ($10). Public transport (STM) or biking (Bixi) is a great way to get around Montreal if you don't have a car. Si vous arrivez par avion, Montréal possède un aéroport international (YUL). Le lieu du mariage est à environ 1,5 heure de route de l'aéroport ou de l'île de Montréal. Les voitures peuvent être facilement louées à l'aéroport. Si vous séjournez au centre-ville de Montréal avant le mariage, le 747 est l'autobus qui vous emmène de l'aéroport à la ville ($10 CAD). Le transport en commun (STM) ou le vélo (Bixi) est un excellent moyen de déplacement à Montréal si vous n'avez pas de voiture. Pokud přiletíte, Montreal má jedno hlavní mezinárodní letiště (YUL). Místo konání svatby je asi 1,5 hodiny jízdy od letiště nebo ostrova Montreal. Auta si lze snadno pronajmout na letišti. Pokud před svatbou navšívíte centrum Montrealu, autobus 747 vás zaveze z letiště do města ($10 CAD). Veřejná doprava (STM) nebo jízda na kole (Bixi) je skvělý způsob, jak se pohybovat po Montrealu, pokud nemáte auto.
Travel Note
The wedding venue is only accessible by car. If you are not bringing your own vehicle, before making plans to rent a car in Montreal, please check that your driver's license is valid in Quebec. If neither you nor anyone else in your group are able to rent or drive a car, please indicate this in the RSVP supplement. Le lieu du mariage n'est accessible qu'en voiture. Si vous n'avez pas votre propre véhicule, avant de louer une voiture à Montréal, veuillez vérifier que votre permis de conduire est valide au Québec. Si vous, ni personne d'autre dans votre groupe, n'êtes pas en mesure de louer ou de conduire une voiture, veuillez l'indiquer dans le supplément RSVP. Místo svatby je dostupné pouze autem. Pokud si budete pronajímat auto v Montrealu, zkontrolujte si prosím zda je váš řidičský průkaz platný v Quebecu. Pokud si ani vy, ani nikdo jiný ve vaší skupině nemůžete pronajmout nebo řídit auto, uveďte to prosím v dodatku RSVP.