The ceremony will start at 6pm. Please arrive 20 minutes before the ceremony to get settled. La ceremonia empezara a las 6 en punto. Por favor llegue 20 minutos antes que empieze la boda para encontrar asiento.
The dress code is semi-formal. We suggest cocktail dresses for women and suits (tie optional) for men. El codigo de vestimenta es semiformal. Recomendamos vesidos de coctel para mujeres y trajes para hombres (corbata opcional).
To ensure we can accommodate all our beloved guests, only those explicitly named on your invitation are included. Thank you for understanding! Para asegurarnos que nuestros invitados tengan su lugar, solo personas especificamente mencionadas en su invitacion estan incluidos. Gracias por entenderlo.
We respectfully request no children at the reception, allowing all of our guests to enjoy an adults-only evening. Les pedimos respetuosamente que no traigan niños a la recepcion, para que nuestros invitados puedan disfrutar de una noche solo para adultos.
We do not have a traditional registry! No, no tenemos una lista de regalos! Your presence is the greatest gift, but if you wish to honor us with a gift, a cash contribution towards our honeymoon would be appreciated. Su presencia ya es el mejor regalo, pero si aun desean honrarnos con un obsequio, les agredeceriamos una contribucion economica para nuestra luna de miel.