FAQs (Fragen)

Question

Will the ceremony be indoors or outdoors?

Answer

This will be dependent on the weather, however we are planning to have the ceremony and dinner outside. (Es kommt auf das Wetter drauf an aber wir planen die Freie Trauung und das Abendessen draussen zu haben.)

Question

Can I bring my children?

Answer

We want you to be able to kick back, relax, and celebrate with us, which is why we have decided to have an adults-only event apart from direct family. We appreciate you making arrangements to leave the kids at the home. (Wir möchten, dass ihr euch zurücklehnen, entspannen und mit uns feiern könnt – deshalb haben wir uns entschieden, unsere Hochzeit als Veranstaltung nur für Erwachsene zu gestalten, mit Ausnahme der engsten Familie. Wir wissen eure Mühe sehr zu schätzen, eine Betreuung für eure Kinder zu organisieren, und danken euch von Herzen dafür.)

Question

Can I bring a guest?

Answer

Your invitation is addressed to those who are invited. If it includes a guest by name, then yes! If not, we prefer to just have you attend. (Die Einladung richtet sich an die Personen, die namentlich aufgeführt sind. Wenn ein Gast mit Namen erwähnt ist, dann ist er herzlich eingeladen! Falls nicht, würden wir uns freuen, wenn du alleine kommst.)

Question

What is the dress code?

Answer

Please come in normal wedding attire. We recommend to stick to lightweight fabrics so you’re not drenched in sweat by the end of the day. The bridesmaids will be wearing the colour sage. (Kommt bitte in festlicher Kleidung, wie man sie zu einer Hochzeit trägt. Wir empfehlen leichte Stoffe, damit ihr während des Tages nicht ins Schwitzen geratet. Die Trauzeuginnen werden Salbeigrün tragen.)

Question

Will there be an open bar?

Answer

Heck yeah! We will be offering select wine, beer, and soft drinks. (Wir bieten eine Auswahl an Wein, Bier und alkoholfreien Getränken an.)

Question

What would the married couple like as their wedding present?

Answer

Your presence at our wedding is the greatest gift of all! But if you’d like to help us start our married life with an unforgettable adventure, we’d be so grateful for a contribution to our honeymoon. We’re dreaming of sunsets on safari, coastal road trips, and exploring the vibrant culture and landscapes together. If you’d like to be part of this special journey, you can contribute below — and we promise to share stories and photos from every magical moment! (Eure Anwesenheit bei unserer Hochzeit ist das schönste Geschenk! Wenn ihr uns zusätzlich dabei unterstützen möchtet, unser gemeinsames Eheleben mit einem unvergesslichen Abenteuer zu beginnen, würden wir uns sehr über einen Beitrag zu unserer Hochzeitsreise freuen. Wir träumen von Sonnenuntergängen auf Safari, Küstenstraßen voller Entdeckungen und dem Eintauchen in die lebendige Kultur und atemberaubende Landschaften Südafrikas. Wenn ihr Teil dieser besonderen Reise sein möchtet, könnt ihr unten einen Beitrag leisten – und wir versprechen, euch mit Geschichten und Fotos von jedem magischen Moment teilhaben zu lassen!) Bank details: Samuel J Tompkins Account nr: 27334260 Sort Code: 30-92-69