Gallery/GaleriaGallery/Galeria

EN: Where We met — and where it all began PL: Miejsce, w którym się spotkaliśmy i zaczęła się nasza historia

EN: Martyna’s first birthday celebrating as a couple — Dubai edition! PL: Pierwsze wspólne świętowanie urodzin Martyny — w dubajskim stylu!

EN: The day She said ‘Yes’! PL:Ten wyjątkowy dzień, gdy padło „Tak”!

EN: The place We first called "home" together PL:Nasze pierwsze wspólne „gniazdko”

EN: Our favorite way to spend time together: Skydiving PL: Nasz ulubiony sposób spędzania czasu: skoki spadochronowe

EN: Kitesurfing adventures together PL: Kitesurfing – nasza kolejna wspólna pasja do wiatru i fal

EN: Our first balloon jump — Christmas edition PL: Pierwszy wspólny skok z balonu — magiczne Święta

EN: Living the high life in Dubai PL: Żyjąc pełnią życia w Dubaju

EN: Camping together for the first time… What could go wrong? (answer: Everything!) PL: Pierwszy wspólny camping… Co mogło pójść nie tak? (Odpowiedź: Wszystko!)

EN: Angels Landing — definitely in Our top hikes list so far PL: Angels Landing — jak dotąd w czołówce naszych najlepszych wspinaczek!

EN: Jet skiing across the beauty of Lake Powell PL: Odkrywając uroki Lake Powell na skuterze wodnym

EN: Sedona, Our kind of sightseeing PL: Sedona — nasza wersja zwiedzania

EN: Our first car, Martyna’s favorite 'BILLY-BOB', taking on the legendary Route 66 PL: Nasz pierwszy samochód, ulubieniec Martyny „BILLY-BOB”, na legendarnej Route 66

EN: One of Our favorite moments: exploring Alaska’s Glaciers PL: Jeden z naszych ulubionych momentów: odkrywanie lodowców Alaski

EN: Our first visit to Seattle — two years later, it became Our home PL:Nasza pierwsza wizyta w Seattle — dwa lata później stało się naszym domem

EN: Snowy memories: Our first ski trip in Washington State PL: Śnieżne wspomnienia: Nasza pierwsza wyprawa na narty w stanie Waszyngton

EN: Canoeing through the beauty of Banff National Park in Canada PL: Rejs łódką wśród piękna kanadyjskiego Parku Narodowego Banff

EN: Climbing Mt. Adams — because apparently 14 hours of suffering brings you closer PL: Wejście na Mt. Adams — bo podobno 14 godzin cierpienia zbliża ludzi jako para

EN: Experiencing the very best of New York PL:Odkrywając to, co najlepsze w Nowym Jorku

EN: Hundreds of hikes later… Washington nature is still Our favorite escape PL: Setki wędrówek później… a natura stanu Waszyngton wciąż pozostaje naszą ulubioną ucieczką

EN: Big Euro Trip - unlimited Prosecco 🍾 and an unforgettable night in Budapest, Hungary PL:Wielka podróż po Europie — nielimitowane Prosecco 🍾 i niezapomniana noc w Budapeszcie

EN: Hiking in Poland: very wet, muddy, and still worth it! PL: Wędrówka po polskich górach: bardzo mokro, błotniście… a mimo to było warto! 🌧️⛰️

EN: Our Saudi scuba diving adventure PL: Nasze wspólne nurkowanie w Arabii Saudyjskiej 🌊🤿

EN: Fishing adventures in Alaska with Brandon’s Dad PL: Przygoda z wędkowaniem na Alasce z tatą Brandona 🎣❄️ — niezapomniane chwile wśród dzikiej przyrody! 🐟

EN: Sharing Washington’s best with Brandon’s Parents PL: Pokazując rodzicom Brandona to, co w Waszyngtonie najpiękniejsze

EN: Our first time in Poland Together — meeting Martyna’s Parents (and the Dogs, of course) PL:Nasza pierwsza wspólna wizyta w Polsce — poznanie rodziców Martyny (i oczywiście psów 🐶).

EN:Our first Christmas as a Family—celebrating with Our fur babies, Elizabeth and Richard PL:Nasze pierwsze wspólne Święta Bożego Narodzenia—spędzone z naszą futrzaną rodziną, Elzbieta i Ryszardem 🐾.

EN: Our babies Elizabeth and Richard PL: Nasze futrzane dzieci - Ela i Rysiu