We want you to make the best out of your trip to Hong Kong, so please take a look at our suggestions of things to do and some must-visit places. Hope you can have fun and make more good memories!
我們希望你能充分享受香港之旅,請參考我們提供的建議,關於一些在香港的活動和景點。 希望你能玩得開心,留下更多美好的回憶!
Avenue of stars
Walk through the “Avenue of starts” at night. You can enjoy the nigh views and a light show every night at 8pm.
晚上漫步“星光大道”。 每晚8點你可以欣賞夜景和燈光秀。
Ferry
Take the ferry to Hong Kong Central and enjoy the views.
搭乘渡輪前往香港中環,欣賞美景。
Mid-Levels Escalators
Ride the longest outdoor covered escalator in the world.
中環半山扶手電梯 - 搭乘世界上最長的室外有蓋扶手電梯。
Nathan Road
Take a walk down Nathan Road. This road stretches between the best shopping areas of Hong Kong like Salisbury, Austin, Mongkok, and Yau Ma Tei.
沿著彌敦道散步。 這條路連接香港最好的購物區,如梳士巴利、柯士甸、旺角和油麻地。
DIM SUM #1
Visit this budget-friendly DIM SUM restaurant and enjoy the flavorful dishes.
光臨這家經濟實惠的點心餐廳並享用美味佳餚。
DIM SUM #2
Enjoy a fancier DIM SUM experience here.
在這裡享受更精緻的點心體驗。
Harbour City Mall
If you like shopping malls, spend some time in Harbour City Mall, full of shopping outlets, cafes & restaurants.
如果你喜歡購物中心,可以在海港城購物中心 (Harbour City Mall) 消磨時間,這裏遍布購物商店、咖啡館和餐廳。
Victoria Peak
Enjoy the city-views from the Victoria Peak. A must-see destination for perfect views of the sunset or night skyline (We recommend this if the weather is good).
從太平山頂欣賞城市景觀。 一個必去的景點,可以欣賞美麗的日落和夜景(如果天氣好的話,我們推薦你來這裡)。
Dragon's Back Mountain
If you’re into hiking, enjoy the trails of Dragon's Back Mountain. It's an easy path and takes only half a day and has lots of beautiful views.
如果你喜歡爬山,可以前往龍脊的步道。 這條路很輕鬆,只需要半天時間,而且有很多美麗的景色。
Stanley Beach
Spend a relaxing day at a sandy beach, enjoying attractive markets and waterside restaurants.
你可以在赤柱沙灘上度過輕鬆的一天,漫遊特色的市場和海邊的餐廳。
Cheung Chau Island
Enjoy beaches, hiking trails, mango mochi and more in Cheung Chau island.
享受長洲的海灘、健行步道、芒果麻糬等。