FR En raison du nombre limité de places au restaurant, nous ne pourrons malheureusement pas accueillir de personnes supplémentaires. Nous vous remercions pour votre compréhension et sommes impatients de partager cette journée inoubliable avec vous. EN Due to the limited number of seats at the restaurant, we unfortunately cannot accommodate additional guests. We thank you for your understanding and look forward to sharing this unforgettable day with you.
FR Si vous envisagez d’arriver dans la région avant le mariage ou de prolonger votre séjour par la suite, nous nous ferons un plaisir de vous accompagner dans le choix de votre hébergement. EN If you plan to arrive in the area before the wedding or extend your stay afterwards, we would be delighted to assist you in choosing your accommodations.
FR Pour cette journée spéciale, laissez parler votre style tout en privilégiant une tenue élégante et raffinée. EN On this special day, express your style while choosing an elegant and refined outfit.
FR Nous vous contacterons prochainement avec les options du menu, afin que vous puissiez nous faire part de vos préférences et éventuelles restrictions alimentaires. EN We will contact you soon with the menu options, so that you can let us know your preferences and any dietary restrictions.
FR Nous reviendrons vers vous prochainement avec des suggestions de parking dans la ville de Crest. Des places de parking seront disponibles au Domaine du Colombier. EN We will get back to you soon with parking suggestions in the town of Crest. Parking spaces will also be available at the Domaine du Colombier.
FR Profitez de votre séjour pour découvrir la Drôme, une région authentique et ensoleillée mêlant villages perchés, champs de lavande, rivières sauvages et douceur de vivre provençale. Amateurs de nature, de patrimoine, de gastronomie ou simplement en quête d’évasion, vous y trouverez de nombreuses idées de découvertes. Voici quelques sites pour vous inspirer et prolonger l’expérience autour de ce week-end festif : https://www.valleedeladrome-tourisme.com/ https://www.drome-cestmanature.com/ EN Make the most of your stay by discovering the Drôme, a bright and authentic region of hilltop villages, lavender fields, wild rivers, and Provençal charm. Whether you enjoy nature, heritage, gastronomy, or simply relaxing and exploring, the Drôme offers plenty to discover. Here are a few websites to inspire you and help extend the experience around this festive weekend: https://www.valleedeladrome.co.uk/ https://www.drome-tourism.com/