Datos Curiosos ♡ Fun Facts
A quick bathroom tip…
(and important!)
En su primer viaje a México, Martin siguió con toda confianza el letrero de “M” pensando que significaba “Men”… pero no. En México, la “M” es de Mujeres, así que sí, terminó entrando al baño de mujeres. Lección aprendida: Busca “H” (Hombres) para hombres y “M” (Mujeres) para mujeres. ♡♡♡ On Martin’s first trip to Mexico, he confidently followed the “M” sign to the toilet… assuming it meant “Men.” It did not. In Mexico, “M” stands for Mujeres (Women)—so yes, he walked straight into the women’s bathroom. Lesson learned: Look for “H” (Hombres) for men and “M” (Mujeres) for women!
Puebla es famosa por su comida
Puebla is famous for… food!
Puebla es uno de los grandes destinos gastronómicos de México, ¡así que ven con hambre! Aquí tienes algunos platillos típicos que no te puedes perder: Mole Poblano – El platillo más emblemático de Puebla, una salsa rica y compleja que suele acompañar pollo Chiles en Nogada – Especialidad de temporada con salsa de nuez y granada, representando los colores de la bandera mexicana Cemitas – El famoso sándwich poblano con carne, queso, aguacate y chipotle Tacos Árabes – Una versión local de los tacos con influencia de Medio Oriente Molotes – Antojitos fritos rellenos de ingredientes como queso, papa o chorizo Chalupas Poblanas – Tortillas pequeñas con salsa, cebolla y carne Tamales – Un clásico mexicano, perfecto para desayuno o como antojo ♡♡♡ Puebla is one of Mexico’s culinary capitals, so come hungry! Here are some local favourites you won’t want to miss: Mole Poblano – Puebla’s most iconic dish, a rich, complex sauce often served with chicken Chiles en Nogada – A seasonal speciality with walnut sauce and pomegranate, representing the colours of the Mexican flag Cemitas – Puebla’s famous sandwiches, filled with meats, cheese, avocado, and chipotle Tacos Árabes – A local twist on tacos, influenced by Middle Eastern flavours Molotes – Fried pastries filled with savoury ingredients like cheese, potato, or chorizo Chalupas Poblanas – Small tortillas topped with salsa, onions, and meat Tamales – A Mexican classic, often enjoyed for breakfast or as a snack
Una celebración internacional…
A truly international celebration…
Con invitados viajando desde distintas partes del mundo, habrá más de 10 nacionalidades celebrando juntos. Es la oportunidad perfecta para conocer gente nueva, hacer amigos y disfrutar de un fin de semana inolvidable—¡así que no seas tímido! ♡♡♡ With guests travelling from all over the world, there will be 10+ different nationalities celebrating together. It’s the perfect opportunity to meet new people, make new friends, and share an unforgettable weekend—so don’t be shy!
Spanish help at the wedding
To make things easier (and more fun!)
There will be a mini “menu” on your table with useful Spanish phrases you can use with the waiters. So whether you’re ordering a drink or just feeling confident—give it a go!
Una época llena de color…
A colourful time of year…
Tu visita coincide con la temporada de Día de los Muertos, una de las tradiciones más hermosas y significativas de México. Más que un momento triste, es una celebración de la vida, donde se honra a los seres queridos con altares, flores, velas y decoraciones llenas de color. Seguramente verás estas decoraciones por todo Puebla durante tu estancia. Si te interesa vivirlo más a fondo, te recomendamos visitar el Centro Histórico o Atlixco, donde el ambiente y las decoraciones son especialmente increíbles. ♡♡♡ Your visit coincides with Día de los Muertos (Day of the Dead) season, one of Mexico’s most beautiful and meaningful traditions. Rather than being sad, it’s a celebration of life—honouring loved ones with vibrant altars, flowers, candles, and decorations. You’ll likely see these all around Puebla during your stay. If you’re interested in experiencing it more fully, we recommend visiting the Historic Centre or Atlixco, where the decorations and atmosphere are especially special.
La Ciudad de México es ENORME
Mexico City is BIG
Con más de 20 millones de personas en su área metropolitana, es una de las ciudades más grandes del mundo—tómate tu tiempo para moverte. ♡♡♡ With over 20 million people in the metropolitan area, Mexico City is one of the largest cities in the world—so give yourself plenty of time to get around!
