FAQs
Question
Can we bring our kids to the wedding?/¿Podemos traer a nuestros hijos a la boda?
Answer
We love children but we cannot accommodate them at the venue. This is an ADULT ONLY affair. The only kids attending are those who are part of the wedding party. We hope you understand. Enjoy your night off! Aunque apreciamos a sus pequeños, hemos decidido celebrar este momento sin niños. Deseamos que esta decision no les impida asistir y celebrar nuestro día.
Question
Is the wedding indoors or outdoors? / ¿La boda es en un lugar cerrado o al aire libre?
Answer
The ceremony is inside and the reception will be outdoors. / La ceremonia se celebrará en un lugar cerrado, pero la fiesta después será al aire libre.
Question
What happens if I don't RSVP on time? / ¿Qué pasa si no confirmo mi asistencia a tiempo?
Answer
If we do not get an RSVP back by the date which we have provided, it will be be marked as "No." We will miss you celebrating with us, however, we have to provide total guest counts to our vendors in a timely manner. Due to this we cannot accept late RSVP's, we hope that you understand! / Si no recibimos tu confirmación de asistencia en la fecha que indicamos, marcaremos tu invitación como "No". Aunque nos encantaría que celebraras con nosotros, debemos proporcionar el número total de invitados a nuestros proveedores con anticipación. Por este motivo, no podemos aceptar confirmaciones tardías. ¡Esperamos que comprendas!
Question
What time should I arrive? / ¿A qué hora debo llegar?
Answer
Please arrive at least 15-30 minutes prior to the ceremony to park and find a seat as the ceremony will promptly begin at 2:00pm. / Te recomendamos llegar entre 15 y 30 minutos antes de la ceremonia para estacionarte y encontrar un asiento, ya que la ceremonia comenzará puntualmente a las 2:00 p.m.
Question
Can I take pictures at the ceremony? / ¿Puedo tomar fotos en la ceremonia?
Answer
We will be having an unplugged ceremony and kindly ask our guests to put their phones away and enjoy this moment with us! Photos and videos are encouraged the rest of the day. / Tendremos una ceremonia desenchufada y les pedimos amablemente a nuestros invitados que guarden sus teléfonos y disfruten este momento con nosotros. ¡Las fotos y videos se agradecerán el resto del día!
Question
Is there a dress code? / ¿Hay código de vestimenta?
Answer
Yes! Dress to impress - tux, suit, and long gowns. Met gala vibes! Please don't wear jeans, casual wear, or club outfits. Please just refrain from wearing white or shades of white(ivory, beige) or green - let the bride have her day! / Vístete para deslumbrar: ¡trajes, vestidos largos y gala! Inspírate en la Met Gala. Por favor, abstente de usar jeans, ropa casual o atuendos de discoteca. Y recuerda, ¡por favor evita el blanco o tonos similares (marfil, beige) o verde! Es el día de la novia.
Question
Will there be an open bar? / ¿Habrá barra libre?
Answer
Yes, the drinks are on us and the hangover is on you - get ready to celebrate! / ¡Sí! Las bebidas están por nuestra cuenta, y la resaca por la tuya. ¡Prepárate para celebrar!
Question
Can I bring a date? / ¿Puedo traer a un acompañante?
Answer
As we have a strict guest list to stay within our venue's capacity, we can only accommodate those listed on your specific invitation. Thank you for understanding! / Dado que tenemos una lista de invitados estricta para respetar la capacidad del lugar, solo podemos recibir a las personas que figuran específicamente en tu invitación. ¡Gracias por tu comprensión!
Question
What is the weather like in La Quinta/Coachella in October? / ¿Cómo es el clima en La Quinta/Coachella en octubre?
Answer
Temperatures in middle of October typically range from a daytime high 80's to a nighttime low of 64 degrees. / Las temperaturas a mediados de octubre suelen oscilar entre los 27°C durante el día y los 18°C por la noche.