Hotel
We will be providing a hotel block for two nights, 9/11 and 9/12. Check in is available after 3PM on 9/11, and you can check in at the front desk with a government-issued ID. Check out is by 9/13 at 12PM. There is a breakfast buffet available from 7:00-10:00AM included in the room fee. Additionally, there will be a buffet-style dinner on 9/12 from 7:00-9:00PM on the 35th floor in the Sky Cabin hall. We hope you can join us!
Hotel
我们将在 9/11 和 9/12 提供两晚酒店住宿。 入住时间为 9/11 下午 3 点后,您可以凭护照在前台办理入住手续。退房时间为 9/13 上午 11 点。 房费中包含 7:00-10:00 的自助早餐。 此外,9/12 下午 7:00-9:00 将在 35 楼的 Sky Cabin 大厅举行自助式晚餐。我们希望您能加入我们!
Shuttle
September 12, 2024 8:30 am - 9:15 am
On the day of the wedding, there will be a bus leaving from the hotel to the wedding venue. For family members, the bus will leave at 8:30AM and will arrive before 9AM. For friends, the bus will leave around 9:10-9:15AM and arrive around 9:30AM. To avoid delays with the wedding schedule, the bus will leave promptly at these times so please make sure not to be late, otherwise you will be responsible for your own transportation.
Shuttle
September 12, 2024 8:30 am - 9:15 am
婚礼当天(9/12),酒店将有一辆巴士开往婚礼场地。 对于家庭成员,巴士将于上午 8:30 出发,上午 9 点前到达。 对于朋友,巴士将于上午 9:10-9:15 左右出发,上午 9:30 左右到达。 注:为了避免延误婚礼时间表,巴士将在这些时间准时出发,因此请确保不要迟到,否则您将负责自己的交通。
Flight
To access the hotel from Kansai International Airport, we recommend taking the Airport Limousine Bus headed for Kobe Sannomiya/Rokko Island: https://www.kate.co.jp/en/timetable/detail/KB. Some rounds of the bus will stop at Rokko Island before Kobe Sannomiya, but you want to make sure to get off at Kobe Sannomiya stop. From Kobe Sannomiya, there are two recommended ways to reach the hotel. First, you can take the JR train 1 stop to Motomachi (Kobe direction), and walk 10 minutes to the hotel. Otherwise, the hotel provides a shuttle from Sannomiya to the hotel: https://www.kobe.hotelokura.co.jp/en/shuttlebus.html. The shuttle stop is across the street from the airport bus stop. Look for a fully light blue bus with Hotel Okura / Oriental Hotel Kobe printed on it.
Flight
若要从关西国际机场前往酒店,我们建议您乘坐前往神户三宫/六甲岛的机场大巴:https://www.kate.co.jp/en/timetable/detail/KB。有些班次会在神户三宫之前在六甲岛停靠,但请确保在神户三宫站下车。 从神户三宫出发,有两种推荐方式到达酒店。首先,您可以乘坐 JR 火车 1 站到元町(神户方向),然后步行 10 分钟到达酒店。 另外,酒店提供从三宫到酒店的班车:https://www.kobe.hotelokura.co.jp/en/shuttlebus.html。班车站位于机场巴士站对面。寻找印有 Hotel Okura / Oriental Hotel Kobe 的全浅蓝色巴士。