Please RSVP before SEPTEMBER 1st. Por favor, confirmen su asistencia antes del 1 DE SEPTIEMBRE.
The dress code is formal/cocktail attire. El código de vestimenta es formal o de cóctel.
The ceremony and reception will be taking place outdoors. La ceremonia y la recepción tendrán lugar al aire libre.
Please plan to arrive by 3:45pm, as the ceremony will begin promptly at 4pm. Por favor, procuren llegar antes de las 3:45 pm., ya que la ceremonia comenzará puntualmente a las 4:00 p. m.
There will be parking on site for guests who choose to drive. However, guests are encouraged to Uber (about 15 mins drive from central Antigua) or use the transportation option arranged by the bride and groom. Details on this transportation will be available soon! Habrá estacionamiento disponible en el lugar para los invitados que decidan llegar en carro. Se recomienda a los invitados utilizar Uber (el trayecto desde el centro de Antigua es de unos 15 minutos) o hacer uso de la opción de transporte organizada por los novios. Pronto tendremos más detalles sobre este transporte!
Unfortunately, we have a strict guest list to stay on budget. Our celebration is strictly RSVP only. We will only be able to accommodate those listed on your wedding invitation. Lamentablemente, contamos con una lista de invitados estricta para ajustarnos al presupuesto. Nuestra celebración es estrictamente solo con confirmación de asistencia. Únicamente podremos recibir a las personas que figuren en su invitación de boda.
Yes, you will have the option of listing any dietary restrictions when you RSVP. Sí, tendrá la opción de indicar cualquier restricción dietética al confirmar su asistencia.