We love your little ones, but to allow all our guests to relax and enjoy the evening, we’ve chosen to keep our wedding an adults-only event. Exceptions will be made for children in the wedding party or those specifically mentioned on your invitation. Thank you for understanding! Nos encanta que traigan a sus pequeños, pero para permitir que todos nuestros invitados se relajen y disfruten de la velada, hemos decidido que nuestra boda será un evento solo para adultos. Se harán excepciones para los niños que formen parte del cortejo o aquellos mencionados específicamente en su invitación. Gracias por su comprensión!
Due to limited capacity we are only able to accommodate those formally invited. If you receive a plus one it will be addressed on your invitation and RSVP card. Debido a la capacidad limitada, solo podemos acomodar a aquellos invitados formalmente invitados. Si recibes un acompañante, estará indicado en tu invitación y en la tarjeta de confirmación de asistencia.
The ceremony and reception will be indoors! Our ceremony will be held at Iglesia San Francisco de Asís. Once our ceremony ends, we will be heading to The InterContinental Miramar Hotel, for the reception La ceremonia y la recepción serán en interiores! Nuestra ceremonia se llevará a cabo en la Iglesia San Francisco de Asís. Al terminar, nos dirigiremos al Hotel InterContinental Miramar para la recepción
You will be missed! Given this is a destination wedding, we understand not all our guest will be able to make it. If you are 100% sure you cannot travel to Panama, we ask that you kindly let us know as soon as possible. Please reach out to Matthew or myself. Los vamos a extrañar! Sabemos que, al ser una boda de destino, no todos nuestros invitados podrán acompañarnos. Si estás completamente seguro(a) de que no podrás viajar a Panamá, te pedimos que, por favor, nos lo hagas saber lo antes posible. Puedes comunicarte con Matthew o conmigo
The weather in Panama City, Panama, in January is typically warm, tropical, and pleasant. January is part of the dry season, so you can expect plenty of sunshine with minimal rainfall. Daytime temperatures usually range from 77°F to 90°F (25°C to 32°C), while nights are slightly cooler, around 70°F to 75°F (21°C to 24°C). Humidity levels are lower compared to the wet season, making it an ideal time to visit and explore the city comfortably.
We ask that you come to the wedding dressed in your best Black-tie attire. We ask that men wear a tuxedo or a suit and women wear a floor-length formal gown. Please refrain from wearing whites, ivory, or cream to the wedding.Please see the links below for inspiration: https://www.pinterest.com/pin/wedding-dress-code--8444318046247227/ https://www.pinterest.com/pin/3799980930156904/ Nos encantaría que vinieran a la boda con su mejor look de etiqueta. Para los hombres, un esmoquin o un buen traje está perfecto, y para las mujeres, un vestido largo y elegante. Abajo les dejamos algunos enlaces con ideas por si necesitan inspiración: https://www.pinterest.com/pin/wedding-dress-code--8444318046247227/ https://www.pinterest.com/pin/3799980930156904/