Flight
Para nuestros invitados internacionales, el mejor aeropuerto al que volar es el Aeropuerto Internacional Matecaña (PEI) de Pereira, a solo 25–30 minutos de Hacienda San José. Antes existía un vuelo directo desde Miami a Pereira, pero al momento de escribir este mensaje ya no está disponible. Puede que regrese en el futuro, así que vale la pena estar atentos. Actualmente, la mayoría de los vuelos hacen conexión en Bogotá (BOG) o Medellín (MDE) antes de continuar hacia Pereira (PEI). Como alternativa, pueden volar al Aeropuerto Internacional El Edén (AXM) en Armenia, y desde allí manejar a Pereira (aprox. 1h40). Recomendamos llegar a más tardar el jueves en la tarde para tener tiempo de instalarse y descansar antes de nuestro almuerzo de bienvenida el viernes. Transporte: No habrá transporte grupal, ya que los invitados llegan en diferentes horarios. Al llegar, pueden: - Usar Uber o Cabify - Coordinar con alguno de los conductores en la pestaña "Private Drivers" de nuestra web. ____________ For our international guests, the best airport to fly into is Pereira’s Matecaña International Airport (PEI), just 25–30 minutes from Hacienda San José. There used to be a direct flight from Miami to Pereira, but at the time of writing this it is no longer available. It may return in the future, so keep an eye out. For now, most flights connect through Bogotá (BOG) or Medellín (MDE) before continuing to Pereira (PEI). As an alternative, you may also fly into El Edén International Airport (AXM) in Armenia, then drive to Pereira (about 1h40). We recommend arriving by Thursday afternoon so you’ll have time to settle in and rest before our welcome lunch on Friday. Transportation: Since guests arrive at different times, we will not provide group transport. Upon arrival, you may: - Use Uber or Cabify - Arrange pickup with one of the drivers listed on our Private Drivers tab.
Hotel
**Este hotel ya está completamente reservado para las familias inmediatas de los novios** La ceremonia de nuestra boda se llevará a cabo en Hotel Hacienda San José. Tengan en cuenta que las habitaciones del hotel en Hacienda San José ya están reservadas. Para nuestros invitados, hemos listado en esta página varias opciones de hoteles cercanos al lugar de la ceremonia. No se sientan presionados a hospedarse en estos hoteles; pueden quedarse en el lugar de su preferencia. Solo tengan en cuenta el tiempo de traslado hacia Hacienda San José, donde será la ceremonia, y hacia El Mirador del Café, donde será el almuerzo de bienvenida, desde el hotel/airbnb que seleccionen. ¡Esperamos celebrar con ustedes! ____________ **This hotel is already fully booked for the immediate families of the bride & groom** The wedding ceremony will take place at Hotel Hacienda San José. Please note that the hotel rooms at Hotel Hacienda San Jose are already fully reserved for the bride and grooms immediate families. For our guests, we have listed several nearby hotel options on this page. Please don’t feel pressured to stay at these hotels, you are welcome to stay wherever you prefer. Just keep in mind the travel time to Hacienda San José (where the ceremony will take place) and to El Mirador del Café (where the Welcome Lunch will be held) from the hotel/airbnb you select. We look forward to celebrating with you.
Hotel
El Sonesta Hotel Pereira es uno de los hoteles recomendados para nuestros invitados. Pueden hacer clic en “View” para obtener más información sobre el hotel y hacer su reserva. El lugar de la ceremonia de la boda está aproximadamente a 15 minutos en carro desde Sonesta. ____________ Sonesta Hotel Pereira is one of the hotels we recommend for our guests. You can click “View” on this page to learn more about the hotel and make a reservation. The wedding ceremony venue is about a 15-minute drive from Sonesta.
Hotel
Este hotel boutique ofrece un ambiente moderno y acogedor, con cómodas habitaciones y un estilo elegante, ideal para una estadía relajante en Pereira. Pueden hacer clic en “View” para obtener más información sobre el hotel y realizar su reserva. El lugar de la ceremonia de la boda, Hacienda San José, está aproximadamente a 15 – 20 minutos en carro desde aquí. ____________ We are delighted to recommend Hotel Petra Santa Boutique for our guests. This charming boutique hotel offers a modern and cozy atmosphere, with comfortable rooms and stylish details—perfect for a relaxing stay in Pereira. You can click “View” on this page to learn more about the hotel and make a reservation. The wedding ceremony venue, Hacienda San José, is approximately a 15 – 20 minute car ride from here.
Hotel
Este hotel se encuentra en el centro de la ciudad de Pereira, aproximadamente a 30 minutos en carro de Hacienda San José y a 30 minutos en carro del almuerzo de bienvenida en El Mirador del Café. Debido a la distancia, no habrá transporte en shuttle hacia ni desde este hotel. Para más información y para realizar su reserva, hagan clic en “View” en esta página. Si necesitan transporte, pueden consultar nuestra pestaña de “Private Drivers” para recomendaciones, solicitar Uber o Cabify, que son ampliamente usados en la ciudad, o coordinar con el hotel para reservar un conductor o taxi. ____________ This hotel is located in downtown Pereira, about a 30-minute drive to Hacienda San José and a 30-minute drive to the welcome lunch at El Mirador del Café. Due to the distance, shuttle service will not be available to or from this hotel. For more information and to make a reservation, click “View” on this page. If you need transportation, check our “Private Drivers” tab for recommendations, use Uber or Cabify, which are widely used in the city, or coordinate with the hotel to reserve a driver or taxi.