Schedule
Tuesday, August 5, 2025
Ceremony at San Francisco City Hall
12:30 pm - 2:00 pm
1 Doctor Carlton B Goodlett Place, Room 160, San Francisco, CA 94102
Formal, Semi-formal - Earth tones, Jewel tones, please no white or intense patterns :)
Our ceremony will be a quick 10-minute civil union conducted by an available officiant. Civil union ceremonies are normally limited to six guests, however as City Hall is a public building, we encourage everyone to join us at the location the officiant takes us to. Regardless if you won't be able to see the ceremony, we plan to take photos with everyone in the building! :) Please see the FAQs details! 我们的仪式将由一位在场的司仪主持，简短的10分钟民事结合仪式。民事结合仪式通常限制六位宾客，但由于市政厅是一座公共建筑，我们鼓励所有人在司仪带我们前往的地点与我们一起参加。即使您无法亲临现场，我们也计划与大楼内的所有人合影留念！:) 请参阅常见问题解答，了解仪式流程及其他详情。 Buổi lễ của chúng tôi sẽ là một buổi lễ kết hợp dân sự nhanh chóng kéo dài 10 phút do một người chủ trì có mặt chủ trì. Buổi lễ kết hợp dân sự thường chỉ giới hạn sáu khách, tuy nhiên vì Tòa thị chính là một tòa nhà công cộng, chúng tôi khuyến khích mọi người đến tham dự tại địa điểm mà người chủ trì đưa đến. Dù bạn không thể chứng kiến buổi lễ, chúng tôi vẫn sẽ chụp ảnh cùng mọi người trong tòa nhà! :) Vui lòng xem chi tiết Câu hỏi thường gặp!
Dinner @ Bistro Central Parc
4:30 pm - 7:00 pm
560 Central Avenue, San Francisco, CA 94117
Join us for an early bird 3-course dinner at Bistro Central Parc! We ask that you RSVP through our website so we can ensure an accurate headcount with the restaurant. You can view the menu at the following link (look for early bird 3-course and starred items!) - https://bistrocentralparcsf.com/menu 欢迎来 Bistro Central Parc 享用早鸟三道菜晚餐！ 请您通过我们的网站回复，以便我们准确统计餐厅的用餐人数。 您可以通过以下链接查看菜单（请留意早鸟三道菜和星级菜品!）- https://bistrocentralparcsf.com/menu Hãy cùng chúng tôi thưởng thức bữa tối 3 món dành cho khách đặt sớm tại Bistro Central Parc! Vui lòng đăng ký qua trang web để chúng tôi có thể đảm bảo số lượng khách chính xác tại nhà hàng. Bạn có thể xem thực đơn tại liên kết sau (tìm các món 3 món và món có sao dành cho khách đặt sớm!) - https://bistrocentralparcsf.com/menu