Please respond by May 12, 2026 so we can plan accordingly. If something comes up and you need a little extra time, just let us know, we get it.
Les pedimos responder antes del 12 de mayo de 2026 para poder planear en consecuencia. Si surge algo y necesitan un poco más de tiempo, solo avísennos; lo entendemos.
Both the ceremony and reception will be held at The Noor in Pasadena, California. Everything will be indoors, with access to a balcony during cocktail hour.
Tanto la ceremonia como la recepción se llevarán a cabo en The Noor, en Pasadena, California. Todo será en interiores, con acceso a un balcón durante la hora del cóctel.
The ceremony will begin promptly at 6:30pm. We recommend arriving 20-30 minutes early so you can park, settle in, and enjoy.
La ceremonia comenzará puntualmente a las 6:30 p.m. Les recomendamos llegar 20 a 30 minutos antes para que puedan estacionarse, acomodarse y disfrutar.
Pasadena and the surrounding area have plenty of great hotel options. We’ll be sharing a short list of nearby hotels on our website soon.
Pasadena y sus alrededores cuentan con muchas muy buenas opciones de hotel. Pronto compartiremos en nuestro sitio web una breve lista de hoteles cercanos.
Yes! A full-service dinner will be served. Please make sure to note any dietary restrictions when you RSVP.
Sí! Se servirá una cena completa. Por favor, asegúrense de indicar cualquier restricción alimentaria al confirmar su asistencia.
Yes! Parking Address: Marengo Parking Structure 45 S. Marengo Avenue Pasadena, CA 91101 - $1.50 per half hour - $12 daily maximum - NOOR provides complimentary 90-minute validation for guests Parking entrances are available on South Marengo Ave, East Green St, and Arroyo Parkway. After parking, take the elevator to the roof level, walk across the pedestrian walkway, and follow signs to NOOR.
Sí! Dirección del estacionamiento: Marengo Parking Structure 45 S. Marengo Avenue Pasadena, CA 91101 $1.50 por cada media hora $12 máximo por día NOOR ofrece validación de cortesía por 90 minutos para los invitados Las entradas al estacionamiento están sobre South Marengo Ave, East Green St y Arroyo Parkway. Después de estacionarse, tomen el elevador hasta el nivel de la azotea, crucen el paso peatonal y sigan los señalamientos hacia NOOR.
Yes! If you wish to give a gift, thank you for helping us build a home and life together. As we’ll be celebrating in California, many of our registry items are set up as funds to make gifting easy and travel-friendly. You can find everything through the registry tab on our website, which is through Zola.
¡Sí! Hemos creado una lista de regalos en Zola con una combinación de regalos tradicionales y algunas opciones que apoyan el próximo capítulo de nuestra vida juntos. Puedes encontrar todo en la sección de registro de regalos en nuestro sitio web.
Our entire celebration will be indoors, with a balcony area available to enjoy during cocktail hour.
Toda nuestra celebración será en interiores, con un área de balcón disponible para disfrutar durante la hora del cóctel.
Our celebration will be held at an elegant indoor venue. Think formal or elevated cocktail attire that feels polished, intentional, and fun. Tailored looks, floor-length or midi dresses, interesting textures, and thoughtful accessories all fit right in. Color and vintage-inspired touches are recommended to fit into our Wes Anderson, whimsical theme. Recommended attire: - Dresses that feel a little dressy (midi or floor-length are great) - Polished suits (black is great, color is great too) - Matching sets or clean, put-together silhouettes - Special fabrics (satin, silk, velvet, etc.) - Fun extras like statement shoes, scarves, or a subtle vintage touch (not required) Probably not the vibe: - Super casual or daytime dresses - Beachy or very relaxed fabrics - Anything that feels more “night out” than “wedding celebration”
Nuestra celebración se llevará a cabo en un elegante recinto interior. Piensen en una vestimenta formal o de cóctel elevada: arreglada, intencional y divertida. Los looks sastre, los vestidos midi o largos, las texturas interesantes y los accesorios bien pensados encajan perfecto. Los toques de color o inspiración vintage son bienvenidos, pero nunca son obligatorios. Vestimenta recomendada: Vestidos con un toque arreglado (midi o largos son una gran opción) Trajes que se vean pulidos (el negro funciona perfecto, pero el color también) Conjuntos coordinados o siluetas limpias y bien armadas Telas que se sientan especiales (satín, seda, terciopelo, etc.) Extras divertidos como zapatos llamativos, mascadas o un toque vintage sutil (no es necesario) Probablemente no es el estilo ideal: Ropa demasiado casual o vestidos muy de día Telas playeras o demasiado relajadas Cualquier cosa que se sienta más como “salida de noche” que como “celebración de boda”
Plus-ones are included where noted on the invitation. If your invitation lists a guest, you’re welcome to bring them along. If not, we hope you’ll still come celebrate with us (and please feel free to reach out with any questions).
Los acompañantes están incluidos solo cuando así se indica en la invitación. Si su invitación incluye a un invitado, con gusto pueden llevarlo con ustedes. Si no, esperamos que aun así nos acompañen a celebrar (y por favor no duden en contactarnos si tienen alguna pregunta).
Due to space and planning, we’re able to include children only when they are specifically named on the invitation. If your child is listed when you RSVP, we can’t wait to celebrate with them. Otherwise, we hope you’ll enjoy a grown-ups night out with us. We love your little ones!
Debido al espacio y a la planeación, solo podremos incluir a los niños cuando aparezcan específicamente nombrados en la invitación. Si su hijo o hija aparece incluido al momento de confirmar su asistencia, nos encantará celebrar con ustedes. De lo contrario, esperamos que disfruten con nosotros una noche solo para adultos. Queremos mucho a sus pequeñitos!