Schedule / Programa
Saturday, July 18, 2026
Ceremony / Misa
12:00 pm - 1:30 pm
702 C Street, Marysville, 95901
Semi-formal attire suggested—suits, vaquero elegante, gowns, cocktail dresses. Please wear nature-inspired colors: earthy tones or soft spring/summer shades. Think summer garden party—fresh & vibrant. Vestimenta semiformal—trajes, vaquero elegante, vestidos largos o de cóctel. Colores naturales: tonos tierra o suaves de primavera/verano. La tema es jardín de verano: fresco y vibrante.
Please join us for a bilingual wedding Mass at St. Joseph Catholic Church. We can’t wait to celebrate with you! Notice: Due to space limitations, we can only accommodate guests named on the invitation. We kindly ask that only those listed attend. If someone may have been unintentionally forgotten, please reach out. Thank you for your understanding. Acompáñenos a una Santa Misa bilingüe en la Iglesia Católica St. Joseph. ¡Estamos muy emocionados de celebrar con ustedes! Aviso: Debido a limitaciones de espacio, solo podemos acomodar a los invitados nombrados en la invitación. Les pedimos amablemente que solo asistan las personas indicadas. Si cree que alguien fue olvidado por error, pueden contactarnos por favor. Gracias por entender.
Reception / Recepción
3:00 pm - 11:00 pm
800 D Street, Marysville, CA 95901
Semi-formal attire suggested—suits, vaquero elegante, gowns, cocktail dresses. Please wear nature-inspired colors: earthy tones or soft spring/summer shades. Think summer garden party—fresh & vibrant. Vestimenta semiformal—trajes, vaquero elegante, vestidos largos o de cóctel. Colores naturales: tonos tierra o suaves de primavera/verano. La tema es jardín de verano: fresco y vibrante.
Please join us after the ceremony for an evening of celebration, music, dancing, and food. Please note any dietary restrictions (including no pork) when you RSVP—we’re happy to accommodate. We can’t wait to share this special night with you! Notice: Due to space limitations, we can only accommodate guests named on the invitation. We kindly ask that only those listed attend. If someone may have been unintentionally forgotten, please reach out. Thank you for understanding! Acompáñenos después de la Santa Misa para una noche de celebración, música, baile, y comida. Indiquen cualquier restricción alimentaria (incluyendo sin cerdo) al confirmar su asistencia; con gusto los acomodaremos. ¡Esperamos compartir esta noche tan especial con ustedes! Aviso: Nuestra recepción está reservada para los invitados debido a limitaciones de espacio. Si cree que alguien fue olvidado por error, pueden contactarnos por favor. Gracias por entender!