Travel Note
Ihr möchtet mit Bus und Bahn anreisen? Auf NAH.SH (Museumsadresse ist hinterlegt) finde ihr den besten Weg zu uns – egal, von wo ihr kommt. Die nächstgelegene Stadt ist Kiel, auch von Hamburg aus finden sich gute Verbindungen. Der einfachste Weg von Kiel zum Freilichtmuseum ist via Taxi. Die Fahrt dauert in etwa 10 Min vom Kieler Hauptbahnhof bis zum Museum und kostet zwischen 20 und 40€ für ein Taxi mit Platz für 4-6 Personen. | Would you like to travel by bus and train? On NAH.SH (museum address is provided) you can find the best way to get to us - no matter where you are coming from. The nearest city is Kiel, and there are also good connections from Hamburg. The easiest way to get from Kiel to the open-air museum is by cab. The journey takes about 10 minutes from Kiel Central Station to the museum and costs between €20 and €40 for a cab with room for 4-6 people.
Hotel
Einzel- und Doppelzimmer mit Küchenzeile zur eventuellen Selbstversorgung, Frühstück im Hotel verfügbar. Ca. 10 km vom Freilichtmuseum und Restaurant Drathenhof entfernt. Anreise mit Auto oder Taxi. | Single and double rooms with kitchenette for possible self-catering, breakfast available at the hotel. Approx. 10 km from the open-air museum and Drathenhof restaurant. Travel by car or taxi.
Hotel
Hotel direkt in Molfsee, 25 Gehminuten vom Freilichtmuseum und Restaurant Drathenhof entfernt. Hotel ist ausgebucht, aufgrund einer anderen Hochzeitsgesellschaft. Räumlichkeiten können aber im Mai wieder frei werden. Es bietet sich an, bei booking.com und Check24 zu schauen, sowie das Hotel direkt zu kontaktieren. | Hotel directly in Molfsee, 25 minutes' walk from the open-air museum and restaurant Drathenhof. Hotel is fully booked due to another wedding party. However, rooms may become available again in May. It is advisable to look at booking.com and Check24, as well as to contact the hotel directly.