Yes! A shuttle bus will be provided to take you from the Hyatt Regency to the church at 2 and 2:30 p.m. Meet out front at those times to catch it!
We ask that you wear formal attire — suits and ties, nice dresses, etc. Please do not wear shades of white or creams. And note that our bridesmaids will be wearing olive green. Les pedimos que usen ropa formal: traje y corbata, vestidos elegantes, etc. No uses tonos blancos o cremas. Y tengan en cuenta que nuestras damas de honor vestirán de verde oliva.
We recommend flying into O'Hare International Airport, which is about a 16-minute drive from our venue (for reference). Recomendamos volar al Aeropuerto Internacional O'Hare, que está a unos 16 minutos en coche desde el lugar de la boda.
We have a local hotel recommendation if you prefer to stay closer to the venue, which will be in Arlington Heights, IL, a suburb of Chicago. If you want to stay in downtown Chicago, please do, but note that it will be a longer drive — so give yourself extra time to travel to the ceremony. Most people have said they will stay in the suburbs on the day of the wedding and spend the rest of their time in the city. Estamos agregando algunas recomendaciones de hoteles locales si prefiere hospedarse más cerca del lugar de celebración, que será en Arlington Heights, IL, un suburbio de Chicago. Si desea quedarse en el centro de Chicago, hágalo, pero tenga en cuenta que será un viaje más largo, así que tómese tiempo adicional para viajar a la ceremonia. La mayoría de la gente ha dicho que se quedarán en los suburbios el día de la boda y pasarán el resto del tiempo en la ciudad.
Our ceremony is about a 45-minute drive from downtown Chicago, depending on traffic. If you're staying downtown, we recommend leaving early to avoid traffic. Nuestra ceremonia se realizará a unos 45 minutos en auto desde el centro de Chicago, dependiendo del tráfico. Si te alojas en el centro, te recomendamos salir temprano para evitar el tráfico.
We kindly request that our wedding be an adults-only occasion. While we adore your little ones, we are making an exception only for immediate family. We appreciate your understanding and look forward to celebrating with you. Solicitamos amablemente que nuestra boda sea solo para adultos. Si bien adoramos a sus pequeños, hacemos una excepción solo para la familia inmediata. Agradecemos su comprensión y esperamos celebrar con usted.