Janneth & Gerardo
Things To Do | Actividades
Cerro de la Campana
A must-see for the visitor since from its pavements, it is possible to appreciate an almost complete panorama of the City of the Sun. -- Mirador por excelencia para el visitante ya que desde sus empedrados, es posible apreciar una panorámica casi completa de La Ciudad del Sol.
Catedral Metropolitana de Hermosillo
Principal church of the Roman Catholic Archdiocese of Hermosillo and one of the most emblematic buildings of the city, built in 1877-1908. -- Templo principal de la Arquidiócesis de Hermosillo y uno de los edificios más representativos de la ciudad, construída en 1877-1908.
Plaza Zaragoza
It is the main plaza, located in the historic centre of the city. People regularly enjoy a break watching the children play in the park, eating snacks offered at the kiosk. -- Plaza principal localizada en el centro histórico de la ciudad. La gente disfruta regularmente de un descanso viendo a los niños jugar en el parque, degustando botanas que se ofrecen en el kiosko.
Plaza Bicentenario
Family and cultural space that commemorates the 200 years of Independence and the Centennial of the Mexican Revolution, was inaugurated in November 2010. -- Espacio de convivencia familiar y cultural que conmemora los 200 años de Independencia y el Centenario de la Revolución Mexicana, fue inaugurada en Noviembre de 2010.
Museo Regional de Sonora
Since its opening in 1985 in the historical building of the Old Penitentiary, the objective has been to contribute to the strengthening of cultural identity and the historical memory of Sonoran society, through research, conservation, dissemination and exhibition of cultural heritage. Cells that stopped receiving guests in 1979 and the building, after being rehabilitated, today functions as the Museum of Sonora. Place where the last execution was carried out in Mexico. -- Desde su apertura en 1985 en el edificio histórico de la Antigua Penitenciaría, el objetivo ha sido contribuir al fortalecimiento de identidad cultural y la memoria histórica de la sociedad sonorense, a través de la investigación, conservación, difusión y exhibición del patrimonio cultural. Celdas que dejaron de recibir huéspedes en 1979 y el edificio, después de ser rehabilitado, funciona hoy como Museo de Sonora. Lugar donde se realizó el último fusilamiento en México.
Museo de Arte de Sonora - MUSAS
A space dedicated to spreading and promoting art and culture. -- Un espacio dedicado a la divulgación y promoción del arte y la cultura.
Centro Ecológico de Sonora
Zoo that has as natural habitat the Sonoran desert. -- Zoológico que tiene como hábitat natural el desierto sonorense.
Estadio Sonora
The Estadio Sonora is a baseball stadium located in Hermosillo, Sonora, Mexico. It is home to the Naranjeros de Hermosillo (Hermosillo Orange Pickers) of the Mexican Pacific League. -- El Estadio Sonora es un estadio de béisbol ubicado en Hermosillo, Sonora, México. Es el hogar de los Naranjeros de Hermosillo de la Liga Mexicana del Pacífico.
Bahía de Kino
A town in the Sea of Cortez (Gulf of California). Located on land that was part of the traditional territory of the Seri people who now live to the north on their communal property. -- Una ciudad en el mar de Cortez (golfo de California). Se encuentra en una tierra que formaba parte del territorio tradicional del pueblo Seri que ahora vive al norte en su propiedad comunal.
San Carlos
Located on the Sea of Cortez, an encounter of the desert with the sea it is noted for the exceptional clarity and warmth of the ocean water in its shallow bays. -- Ubicado en el Mar de Cortez, un encuentro del desierto con el mar se destaca por la excepcional claridad y calidez del agua del océano en sus bahías poco profundas.
Mochomos Fusión Sonorense
Our favs: Mochomos, Pulpo Granielo, Atún del Chef, Rib Eye a la Tabla, Brocheta de Cabrería con Camarón, Esfera de Chocolate.
Callejón Condesa
Our favs: Pulpo Enmemelado, -- , Pan Dulce de la Casa.
Buqui Bichi Brewing
Our favs: Kölsch
Dogos Tutuli
Best hot dogs - or as we locals call them: "dogos" - in the city! -- ¡Los mejores hot dogs - o como nosotros los locales les llamamos: "dogos" - de la ciudad!