A little walkthrough of our seven years together :)
~
Um pequeno relato dos nossos sete anos juntos :)
We met in fall 2018 while working in the dining hall at Boston University! | Nós nos conhecemos no outono de 2018 trabalhando juntos no refeitório da Universidade de Boston!
Our first date was seeing the first Fantastic Beasts movie in November, and 2 weeks later we were formally dating (December 12). | Nosso primeiro encontro foi para ver o primeiro filme de Animais Fantásticos em novembro, e duas semanas depois estávamos namorando formalmente (12 de dezembro).
We studied abroad separately but visited each other in Spring 2020. This was us in Paris! | Estudamos em outro país separadamente, mas nos visitamos na primavera de 2020. Aquí estamos em Paris!
We spent 9 months apart in 2020 after being sent home from abroad because of COVID | Passamos 9 meses separados em 2020 depois de voltar para casa por causa da COVID.
Helena spent a few months at home with her mom during her senior year. | Helena passou alguns meses em casa com a mãe dela durante o último ano de universidade.
Helena graduated from BU in May 2021 - wooo! | Helena se formou na BU em maio de 2021 - uau!
We LOVE dressing up for halloween - this is one of our favs :) | AMAMOS nos vestir para o Halloween - esta é uma das nossas fantasias favoritas :)
We went to Brazil in December 2021 where Helena met Caio's extended family for the first time! | Fomos ao Brasil em dezembro de 2021, onde Helena conheceu a família do Caio pela primeira vez!
Amamos todos vocês!
And so our travels together began! We went to Puerto Rico in the Spring of 2022. | E assim começaram nossas viagens juntos! Fomos para Porto Rico na primavera de 2022.
Then Caio graduated that May! | Então o Caio se formou naquele maio!
We then went to Europe post graduation. First stop - Barcelona! | Depois da formatura, fomos para a Europa. Primeira parada: Barcelona!
Then Marseille... | Depois Marselha...
Then Nice... | Depois Nice...
Venice... | Veneza...
Rome... | Roma...
and Amalfi Coast! | e Costa Amalfitana!
Then we moved in together! We road tripped from Nashville to Boston with all of our stuff. | Depois fomos morar juntos! Viajamos de carro de Nashville para Boston com todas as nossas coisas.
We LOVED our little apartment in Cambridge, MA. | AMAMOS nosso pequeno apartamento em Cambridge, Massachusetts.
She was soooo cozy! | Ela era tããão fofa!
Family photo from Thanksgiving that year :) | Foto de família do Thanksgiving daquele ano :)
We went to Portland, Maine for our 4 year anniversary that year. | Fomos para Portland, Maine para comemorar nosso 4º aniversário naquele ano.
We realized our home was a little too quiet... in January 2023, we adopted our first kitty, Olive! | Percebemos que nossa casa estava um pouco silenciosa... em janeiro de 2023, adotamos nossa primeira gatinha, Olive!
That summer, we took a trip to Portugal :) | Naquele verão, fizemos uma viagem a Portugal :)
And drank lots of wine in the Douro Valley :) | E bebemos muito vinho no Vale do Douro :)
We spent that Thanksgiving with Helena's family, where Caio asked Helena's mom for her blessing - just a couple weeks before she passed away in December. | Passamos o Thanksgiving com a família de Helena, onde Caio pediu a bênção da mãe da Helena — apenas algumas semanas antes de ela falecer em dezembro.
In June 2024, Caio proposed in Giverny, France :) Helena wears her mom's engagement ring that she designed with her father back in '98 :) | Em junho de 2024, Caio pediu a Helena em casamento em Giverny, França :) Helena usa o anel de noivado da mãe dela que ela desenhou com o pai dela em 1998 :)
We took alllll the corny ring shots everywhere we went on that trip around France :) | Tiramos muitas fotos com o anel em todos os lugares que fomos naquela viagem pela França :)
Galavanting around France was a pretty fabulous way to celebrate the engagement :) | Passear pela França foi uma maneira fabulosa de comemorar o noivado :)
Since then, we've adopted a second kitty - miss Ivy! | Depois disso, adotamos uma segunda gatinha: Ivy!
Now, we're just enjoying our life here in Boston and are very excited about wedding planning. We hope to see you next year!!! | Agora, estamos curtindo a vida aqui em Boston e muito animados com o planejamento do casamento. Esperamos ver vocês no ano que vem!!!