We kindly ask you to RVSP no later than August 31,2023. / Le pedimos amablemente que confirme su asistencia a lo más tardar el 31 de Agosto de 2023
Formal /Cocktail attire For clarification: Floor length gowns optional and formal Cocktail dresses are acceptable. Tuxedo is optional, darker suit colors recommended. Opción de vestimenta es formal /de cóctel Para aclarar: Los vestidos largos son opcionales. Los vestidos de cóctel son aceptables. El esmoquin es opcional, se recomiendan colores oscuros para los trajes.
Our wedding is adults-only (except for the bridal party) to ensure everyone can enjoy the evening. We appreciate your understanding in leaving the little ones at home, and celebrating with us. Por favor, tenga en cuenta que nuestra boda es solo para adultos (excepto para el grupo nupcial) para que todos puedan disfrutar de la noche. Agradecemos su comprensión en hacer los arreglos necesarios de antemano y dejar a los niños en casa, para que pueda celebrar con nosotros.
Guests should arrive 30 minutes prior to the ceremony as our venue is in a heavily trafficked area. Los invitados deben llegar 30 minutos antes del inicio de la ceremonia ya que nuestro lugar está en una zona con mucho tráfico.
We have a strict guest list. Our wedding is RSVP only. We will only be able to accommodate those listed on your invitation. If the invitation does not specify whether or not you can bring a guest, it is customary to assume that the invitation is for you only. Tenemos una lista de invitados estricta. Nuestra boda solo admite confirmación de asistencia. Solo podremos acomodar a aquellos que se encuentran en su invitación. Si la invitación no especifica si puede traer a un invitado, es común asumir que la invitación es solo para usted
Please visit the travel tab on our website. We have found some recommendations. Por favor, visite la pestaña de viajes en nuestro sitio web donde hemos encontrado algunas recomendaciones.
Yes, there is a large free parking lot at our venue but we encourage you use Uber or Lyft if you're planning to enjoy the open bar. Sí, hay un amplio estacionamiento gratis frente el evento. Tenga en cuenta que si planea consumir bebidas alcohólicas durante nuestra celebración, utilice Uber o Lyft por su seguridad.
We have not set up transportation but the hotels are 10 to 15 minutes from the venue. Please use Uber or Lyft as options. No hemos organizado el transporte, pero los hoteles están a 10 a 15 minutos del lugar. Por favor, utilice Uber o Lyft como opciones.
Certainly! We want all of our guests to feel comfortable and enjoy the wedding festivities. Please let us know ahead of time about any food allergies or dietary restrictions, and we will do our best to accommodate your needs. ¡Por supuesto! Queremos que todos nuestros invitados se sientan cómodos y disfruten de las festividades de la boda. Por favor, infórmenos con anticipación acerca de cualquier alergia alimentaria o restricción dietética, y haremos todo lo posible para satisfacer sus necesidades.
Drinks are on us, hangover is on you. We encourage our guest to use ride share services such as Uber and Lyft as your preferred transportation method. Las bebidas corren por nuestra cuenta, pero la resaca corre por cuenta suya. Animamos a nuestros invitados a utilizar servicios de transporte compartido como Uber y Lyft como su método de transporte preferido.
We would be delighted if you used our wedding hashtag, but we ask that you be considerate of our photographer and videographer during the ceremony. Please avoid lifting your phone too high or using it in the aisle while people are walking. Also, please be discreet with your phone use and ensure that it is on silent or "do not disturb." Additionally, we ask that you lower the volume during the ceremony. ¡Nos encantaría que usara nuestro hashtag de boda, pero le pedimos amablemente que sea considerado con nuestro fotógrafo y videógrafo durante la ceremonia. Por favor, evite levantar su teléfono demasiado alto o usarlo en el pasillo mientras las personas caminan. Además, sea discreto con el uso de su teléfono y asegúrese de que esté en silencio o en "no molestar". También le pedimos que baje el volumen durante la ceremonia.
#HappilyEverAbreut