We love your kids—we really do. But we regretfully cannot accommodate them at the venue of the reception (unless named on invitation) due to restricted numbers and COVID-19 regulations. ------------------------- Nos encantan los niños y realmente queremos mucho a todos sus hijos, pero lamentablemente no podemos recibirlos en la recepción (a menos que su nombre este en la invitación) debido a números restringidos y regulaciones COVID-19.
Your health is our main concern... please, please please contact either one of us letting us know or specify it when you do the RSVP online (at the bottom there will be some questions that will help us a lot if you answer). ------------------------- Tu salud es nuestra principal preocupación ... por favor, comunícate con cualquiera de nosotros dos para informarnos o especifícalo cuando hagas tu RSVP en línea (en la parte inferior habrá algunas preguntas que nos ayudarán mucho si respondes).
We recommend a suit for the men and formal evening wear (floor-length dresses or a fancy cocktail dress) for the women ------------------------- Recomendamos un traje y corbata para los hombres y vestido formal de noche (vestidos largos o de cóctel) para las mujeres.
The average minimum temperature (usually this happening during the night) in October is 56°F. The average maximum daytime temperature lies around 76°F). October is known as one of the best months to visit Valle de Guadalupe. ------------------------- La temperatura mínima promedio (que suele ocurrir durante la noche) en Octubre es de 13 °C. La temperatura media máxima durante el día es de 25 °C. Octubre es conocido como uno de los mejores meses para visitar el Valle de Guadalupe.