Schedule
Friday, April 17, 2026
Dîner de bienvenue – Cena di benvenuto – Welcome dinner
6:00 pm - 10:00 pm
84 Rue de Hegenheim, Hagenthal-le-Bas, Grand Est 68220, France
🇫🇷 La veille du grand jour, nous vous convions à une flammekueche party avec bière et vin d'Alsace afin de faire connaissance avec les autres invités et de prendre possession des lieux qui vous accueilleront pour le week-end. 🇮🇹 La sera prima del grande giorno, vi invitiamo a una festa con flammekueche, birra e vino d'Alsazia, per conoscere gli altri invitati e prendere confidenza con il luogo che vi ospiterà durante il weekend. 🇬🇧 The evening before the big day, we invite you to a flammekueche party with Alsatian beer and wine, to get to know the other guests and settle into the place that will host you for the weekend.
Saturday, April 18, 2026
Cérémonie de mariage – Cerimonia di matrimonio – Wedding ceremony
2:00 pm
9 Rue de l'Église, Hagenthal-le-Bas, Grand Est 68220, France
🇫🇷 Le moment de nous dire oui ! Le mariage sera célébré à l’église de Hagenthal-le-Bas, à deux pas de la Maison Jenny. Nous organiserons le trajet si vous n’avez pas de voiture. 🇮🇹 Il momento di dirci sì! Il matrimonio sarà celebrato nella chiesa di Hagenthal-le-Bas, a pochi passi dalla Maison Jenny. Organizzeremo il trasferimento se non avete un’auto. 🇬🇧 The moment to say yes! The wedding will be celebrated at the church of Hagenthal-le-Bas, just a short walk from Maison Jenny. We will arrange transportation if you do not have a car.
Vin d'honneur – Rinfresco – Cocktail reception
4:00 pm
84 Rue de Hegenheim, Hagenthal-le-Bas, Grand Est 68220, France
🇫🇷 Après la cérémonie, nous nous retrouverons dans le parc de l'hôtel pour le vin d'honneur. 🇮🇹 Dopo la cerimonia, ci ritroveremo nel parco dell'hotel per il rinfresco. 🇬🇧 After the ceremony, we will gather in the hotel park for the cocktail reception.
Dîner - Cena - Dinner
7:00 pm
84 Rue de Hegenheim, Hagenthal-le-Bas, Grand Est 68220, France
🇫🇷 Le dîner se fera dans le restaurant de l'hôtel. Il sera suivi d'une soirée dansante rythmée par vos morceaux favoris ! 🇮🇹 La cena si terrà nel ristorante dell'hotel. Seguirà una serata danzante animata dai vostri brani preferiti! 🇬🇧 The dinner will take place in the hotel's restaurant. It will be followed by a dance party featuring your favorite songs!
Sunday, April 19, 2026
Brunch
10:00 am
84 Rue de Hegenheim, Hagenthal-le-Bas, Grand Est 68220, France
🇫🇷 Le brunch du dimanche vous permettra de vous remettre de vos émotions (et possibles excès) de la veille. Le reste de la journée est libre : vous pourrez vous détendre au domaine en participant aux activités prévues, partir pour une balade dans les champs ou bien pousser votre exploration jusqu’à Bâle. 🇮🇹 Il brunch della domenica vi permetterà di riprendervi dalle emozioni (e dai possibili eccessi) del giorno precedente. Il resto della giornata è libero: potrete rilassarvi nella tenuta partecipando alle attività previste, fare una passeggiata nei campi o spingervi fino a Basilea per un’esplorazione. 🇬🇧 The Sunday brunch will help you recover from the emotions (and possible excesses) of the previous day. The rest of the day is free: you can relax on the estate by joining the planned activities, go for a walk in the fields, or extend your exploration to Basel.
Monday, April 20, 2026
Petit-déjeuner – Colazione – Breakfast
8:30 am
84 Rue de Hegenheim, Hagenthal-le-Bas, Grand Est 68220, France
🇫🇷 N’oubliez pas de prendre un petit-déjeuner avant de repartir ! Merci d’avoir rendu notre mariage unique, nous vous souhaitons un bon retour, et au plaisir de vous revoir bientôt ! 🇮🇹 Non dimenticate di fare colazione prima di partire! Grazie per aver reso il nostro matrimonio unico, vi auguriamo un buon viaggio di ritorno e speriamo di rivedervi presto! 🇬🇧 Don’t forget to have breakfast before you leave! Thank you for making our wedding unique, we wish you a safe journey back, and we look forward to seeing you again soon!
