R: Los niños son bienvenidos, pero les pedimos a los padres que vigilen de cerca a los más pequeños, especialmente cerca del agua. A: Children are welcome, but we kindly ask that parents keep a close eye on little ones, especially near the water.
R: A aproximadamente 53 minutos (47 millas). Habrá un breve descanso entre eventos para tener tiempo de viajar. A: About 53 minutes (47 miles) away. There will be a short break between events to allow time for travel.
R: Habrá transporte disponible para quienes lo necesiten, favor de avisar a tiempo para poder agendar A: Transportation will be available for those who need it, please let us know transportation is needed to make those accommodations before hand.
R: Semi-formal de verano / apropiado para la iglesia. Vístanse cómodos pero con respeto para la ceremonia y la recepción junto al lago. A: Summer semi-formal / church appropriate. Please dress comfortably but respectfully for the ceremony and lakeside reception.
R: Ya vivimos juntos y tenemos lo esencial, pero si desean regalarnos algo, hemos creado una lista con mucho cariño. También pueden entregarlo en persona el día de la boda si así lo prefieren. A: We already live together and have the essentials, but if you'd like to gift something, we’ve created a small registry with love. You're also welcome to bring a gift in person on the day of the wedding if you prefer.
R: Puedes confirmar tu asistencia directamente en esta página. ¡Esperamos contar contigo! A: You can RSVP directly on this website. We truly hope you can join us!