FAQs

Question

Dress Code ドレスコード

Answer

Por las altas temperaturas en Barcelona, les recomendamos una vestimenta formal pero ligera. El código de vestimenta recomendado es elegancia veraniega: Para ellos, traje claro, preferiblemente sin corbata, acorde al clima cálido (pero podéis llevar corbata si lo deseáis). Para ellas, vestidos midi o largos en tonos suaves y tejidos ligeros, un chal/chaqueta para cubrir los hombros en la iglesia. Zapatos cómodos, tacón medio o sandalias elegantes. Agradecemos evitar colores como blanco, marfil, negro o tonos excesivamente llamativos. バルセロナの気温を考慮し、フォーマルながら軽やかな服装をおすすめします。推奨されるドレスコードは「夏のエレガンス」です： 男性は、明るい色のスーツ（ネクタイなし推奨）が適しています（ただし、ご希望の場合はネクタイを着用しても構いません）。 女性の方は、ソフトな色合いのミディ丈またはロング丈のドレス、軽い素材の生地、教会で肩を覆うためのショールまたはジャケット。快適な靴、中程度のヒールまたはエレガントなサンダル。 白、アイボリー、黒、または過度に目立つ色は避けていただけますようお願いいたします。

Question

Regalos　プレゼント

Answer

Si desean regalarnos algo más que su hermosa presencia もしご出席に加え、プレゼントをご希望の場合は以下にお願いします。日本国内の結婚式のご祝儀のような皆さんにお支払いいただくようなものではありません。 España: IBAN ES41 0081 0025 2900 0420 3524 SWIFT: BSABESBBXXX México: Clabe 072180011315263576

Question

Contacto 連絡先

Answer

Blanca, nuestra Wedding Planner, nos esta ayudando con la organización de la boda. Si tienes cualquier duda, puedes escribir a hola@blancatapias.com　 ウェディングプランナーのBlancaが、私たちの結婚式を手伝ってくれています。質問がある際には、彼女にメールすることができます。 hola@blancatapias.com

Question

Tarifa especial Hotel W Barcelona ホテルWバルセロナの特別料金

Answer

El hotel donde se celebrará la boda ofrece un código de descuento para nuestros invitados. Si deseas beneficiarte de esta condición especial, utiliza el código 2GS Escríbenos y te enviaremos las instrucciones para aplicarlo. 結婚式会場のホテルが出席者に向けてディスカウントコードを提供しています。 もし、このコードをご利用になられたい場合は、「2GS」のコードを使ってください。 このコードご利用にあたっては使用方法をお伝えできるので、ご利用の際はおっしゃってください。