1:30 pm - 1:55 pm
2:00 pm - 2:45 pm
Church Appropriate
Please wear something comfortable while still appropriate for church. The ceremony will start promptly at 2pm.
3:00 pm - 3:30 pm
We will have a photographer during the ceremony only. After the ceremony, we’d love to capture a photo with each of our guests! To help everything flow smoothly, we kindly ask everyone to begin lining up by the backdrop right after the ceremony. Our photographer will be with us for a very limited time (until 3:30), so we truly appreciate your help in making sure we get pictures with everyone. Tendremos fotógrafo únicamente durante la ceremonia. Al terminar, nos encantaría tomarnos una foto con cada uno de nuestros invitados. Para que todo fluya sin contratiempos, les pedimos amablemente que se formen junto al fondo para fotos inmediatamente después de la ceremonia. Nuestro fotógrafo estará con nosotros por un tiempo muy limitado (hasta las 3:30), así que agradecemos muchísimo su apoyo para poder tomarnos fotos con todos.
4:00 pm
As the bride and groom finish up photos and a bit of post-ceremony cleanup, please relax and enjoy some hors d’oeuvres and cocktails while you wait for the newlyweds to arrive. Mientras los novios terminan las fotos y un poco de la logística posterior a la ceremonia, por favor relájense y disfruten de algunos aperitivos y cócteles mientras esperan la llegada de los recién casados.
5:00 pm
If the roads or ground are wet, we kindly ask that you bring a second pair of shoes for the reception, which will be held at our home. We can’t wait to celebrate with you! While we love your little ones, we kindly ask that the reception be adults-only. Our basement is not fully finished, and for safety reasons, we feel this is the best choice. Thank you so much for your understanding. Para la recepción, les agradecemos traer un segundo par de zapatos en caso de que el terreno o los caminos estén mojados. Aunque queremos mucho a sus pequeños, les pedimos amablemente que la recepción sea solo para adultos. Nuestro sótano no está completamente terminado y, por razones de seguridad, consideramos que esta es la mejor decisión. Muchas gracias por su comprensión.