Lake Garda is one hour away from Trento, as beautiful as Lake Como and less crowded.
The Dolomites are beautiful mountains an hour away from Trento; highly recommend a few days exploring these mountains.