6:00 pm - 10:30 pm
Join us for a casual welcome BBQ to kick off the weekend! Come as you are, we'll be grilling on the grass. // Joignez-vous à nous pour un barbecue de bienvenue décontracté afin de lancer les festivités du week-end! Venez comme vous êtes; nous ferons des grillades sur la pelouse.
Sat, Sep 12, 2026, 3:30 pm - Sun, Sep 13, 2026, 4:15 pm
Formal attire, and bolo ties encouraged for men. Ceremony and reception will be outdoors on grass. // Tenue formelle. Les cravates "bolo" sont encouragées. La cérémonie et la réception auront lieu en extérieur, sur la pelouse.
Sat, Sep 12, 2026, 4:15 pm - Sun, Sep 13, 2026, 3:00 am
Cocktails, followed by dinner, and dancing with a silent disco. // Apéritif, suivi du dîner et d'une soirée dansante, avec une disco silencieuse.
12:30 pm - 2:30 pm
Join us for one last meal to recap the weekend. // Joignez-vous à nous pour un dernier repas afin de revivre les moments forts du week-end.