We met each other at our mutual friends Halloween party. For him, it was love at first sight even if I was dressed like a deer, lol. He was very persistent on getting to know me throughout the night. After having a deep conversation about family out on the deck, just the two of us (which resulted in tears on my end), and seeing how everyone there loved him, I knew he was a great guy! We exchanged phone numbers at the end of the party, and needless to say… I was smitten by the end of the night! The very next morning he text me to see how I was doing, and to know if I had gotten home OK. Eventually we met up and had lunch and got to know each other more! About a month later he officially asked me to be his girlfriend, and the rest was history!
Nos conocimos en la fiesta de Halloween de una amiga. Para él, fue amor a primera vista aunque yo estuviera vestida de venado! Jejeje. Él fue muy persistente a querer conocerme durante la noche. Después de tener una conversación profunda sobre el tema de la familia en el patio sólo los dos (que resultó en lágrimas de mi parte), y despues de ver la reaccion de todos en la fiesta cuando el llego, supe que era un hombre bueno! Intercambiamos números de teléfono al final de la fiesta, y no hace falta decir... ¡Me enamoro al final de la noche! A la mañana siguiente me mandó un mensaje para ver cómo estaba, y para saber si había llegado a casa bien. Despues de un tiempo de escribirnos, me invitó a almorzar, y asi nos empezamos a conocer mas y mas. Un mes después me pidió oficialmente que fuera su novia. Y de ahi nos fuimos!
It was about a week before the second Halloween party, where we met. My friend Sylvia, Emilio and I were out hunting down a few last pieces for our costumes. After finishing up, we go to Jake’s Cigar Bar to have a couple of drinks and hang out. We get to talking and the wedding topic comes up. At this point, I know he has proposing to me on his agenda, because he had already given me a "pre-engagement' ring! So it wasn't out of the ordinary for us to talk about the topic. So when Emilio starts to say how he would like to propose in a place like Jake’s because we both love the atmosphere, I beg him to stop talking about it because I don’t want to know how he’s going to propose when he decides to. So we change the subject and a while after, he asks if I want another drink. I asked for another Old Fashioned and he goes to the bar. A few minutes after being at the bar, he comes back to where we’re sitting and gets his jacket, (which I find very weird but disregard and continue the conversation I’m having with my friend). When he comes back he has two drinks with him. I can’t tell what they are, but i know it doesn't look like what i ordered. He double checks and hands one to me and says, “This one’s for you!”. From a far I could tell it wasn't an Old Fashioned, so as he hands it to me, I automatically say "this is not mine.". He assures me it is, and asks me to look at it again. At first glance i can tell its a shot of bourbon in a similar glass as my Old Fashioned, but I look again and see a shot glass in it with an ice cube and on top is sitting a beautiful ring! Of course I am super surprised... I was NOT expecting it right then! I think my exact words were “Are you for real right now? Wait ,wait... oh my God!!” He asks me to stand up and as he's holding my hand, he gets down on one knee, and says, “Dapsaret Perusquia, will you marry me?” Obviously I said “Of course I will!” And yes...I did cry!
Faltaba una semana para la segunda fiesta de Halloween donde nos conocimos. Emilio, mi amiga Sylvia, y yo fuimos a buscar unas piesas que nos faltaban para nuestros desfrases. Despues de eso, decidimos ir a Jake's Cigar Bar para pasar el rato y tomarnos unas bebidas. Empesamos a platicar y surge el tema de la boda. En este punto sé que tiene planes de proponerme matrimonio, porque ya me había dado un anillo de pre-compromiso! Así que no estaba fuera de lo normal para nosotros hablar sobre el tema. Así que cuando Emilio empieza a decir cómo le gustaría proponerme en un lugar como Jake's, porque a los dos nos gusta mucho el ambiente, le ruego que deje de hablar de ello porque no quiero saber cómo va a proponerme cuando decida hacerlo. Así que cambiamos el tema y un tiempo después, él pregunta si quiero otra bebida. Le pido otro Old Fashioned y él va al bar. Unos minutos después de estar en el bar, regresa a nuestra mesa por su chamarra, (que me parece muy raro pero no le pongo mucha atencion y continuo la conversación con mi amiga). Cuando vuelve, tiene dos copas en la mano. No puedo decir lo que son, pero sé que no parece lo que pedí. Antes de darme uno de los vasos, los checa y me da uno y dice "Este es para ti." Desde lejos sabia que no era un Old Fashioned, y así como me lo da, automáticamente digo "Este no es mío". Me asegura que si lo es, y me pide que lo vea bien. A primer glance noto que es un shot de bourbon en un vaso similar a mi Old Fashioned, pero miro de nuevo y veo un vacito adentro, con un cubo de hielo y en la parte superior está sentado un hermoso anillo! Por supuesto que estoy súper sorprendida... ¡No me lo esperaba en ese momento! Creo que mis palabras exactas eran “¿En serio... ahora mismo? Espera... ¡Dios mío!” Me pide que me ponga de pie y mientras me aguarra de la mano, se arodilla y dice: “Dapsaret Perusquia, Te casas conmigo?” Obviamente le dije “¡por supuesto que siiiii!” Y si...llore.